Sebek a szívemen

Olvasói vélemények

Az antológia első világháborús költemények gyűjteménye nők szemszögéből, kiemelve a nők gyötrelmeit, reményeit és a háború alatt tapasztalt társadalmi problémákat. Bár értékes betekintést nyújt a hátrahagyott nők tapasztalataiba, egyes versek olvashatósága eltérő lehet. Összességében fontos ellenpontként szolgál a férfiközpontú háborús költészettel szemben.

⬤ Egyedülálló nézőpontot nyújt az első világháború alatti nőkről, szemben a hagyományos férfi háborús költészettel.
⬤ Sokféle hangot tartalmaz, megragadva a nők tapasztalatainak érzelmi skáláját, a jingoizmustól a háborúellenes érzelmekig.
⬤ Megrendítő és megható versek, amelyek visszhangot keltenek az olvasókban.
⬤ Hasznos tudományos célokra és a háborúról és a nemekről szóló vitákhoz.
⬤ Néhány verset gyöngyszemként jellemeznek, bemutatva a nők irodalmi hozzájárulásának gazdagságát.

⬤ Sok vers kora és stílusa miatt nehezen olvasható, ami kihívást jelenthet a modern olvasók számára.
⬤ Néhány olvasó kevésbé találta a gyűjteményt hozzáférhetőnek és összességében kevésbé magával ragadónak.
⬤ Nem minden vers egyformán hatásos, néhányat kevésbé olvasmányosnak neveztek, mint másokat.
⬤ Úgy tűnik, hiányoznak a jól ismert költőnők, ami felhívja a figyelmet az anyagbeszerzés kihívásaira.

(36 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Scars Upon My Heart

Könyv tartalma:

A harci sebeid hegek a szívemen” - írta Vera Brittain egy versben szeretett bátyjához, négy nappal azelőtt, hogy 1918 júniusában meghalt. A TESTAMENT OF YOUTH újrafelfedezése egy új generációt emlékeztetett a nők és a férfiak keserves szenvedéseire az első világháború szörnyű őrületében.

Ez a több mint hatvan év óta első háborús költőnők antológiája sokak számára meglepetésként fog hatni. Megmutatja például, hogy a nők már Wilfred Owen és Siegfried Sassoon előtt is írtak tiltakozó költészetet, és hogy az „otthoni nők” tudatlan és idealista nézete teljesen hamis volt. E versek közül sok a lövészárok-háborúk áldozatainak ápolásának közvetlen tapasztalataiból, vagy az elvesztett szerelmesek, testvérek, fiúk fájdalmából fakad.

A költők között szerepelnek többek között: Nancy Cunard, Rose Macaulay, Charlotte Mew, Alice Meynell, Edith Nesbit, Edith Sitwell, Marie Stopes, Katharine Tynan. Itt is, mint másutt, „a költészet a szánalomban rejlik” - a nők háborús tapasztalatainak megható feljegyzése.