Sefer Yetzirah: A formáció könyve

Olvasói vélemények

A könyv mély betekintést nyújt az ősi bölcsességbe és a teremtésbe, de az olvasóknak vegyes érzéseik vannak az olvasási élményt és a fordítási megközelítést illetően, különösen a héber és az angol nyelv használatát illetően.

Ősi bölcsességben és meglátásokban gazdag, egyesek számára könnyen érthető, ismeretekben gazdag, informatív, jó minőségű fizikai állapotban, jó áron.

Nehezen olvasható a héber nyelvet nem ismerők számára, kis nyomtatott méret, keresztény szemszögből fordított, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszik, és néhány olvasó számára megdöbbentő és kihívást jelent a teljes megértés.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sefer Yetzirah: The Book of Formation

Könyv tartalma:

2019 Az 1923-as kiadás újranyomása. Az eredeti kiadás teljes fakszimiléje, nem optikai felismerő szoftverrel reprodukálva.

Sefer, A formálás könyve vagy A teremtés könyve a zsidó ezotéria legkorábbi fennmaradt könyvének címe, bár egyes korai kommentátorok a kabbalával ellentétben matematikai és nyelvelméleti értekezésként kezelték. A Yetzirah szó szerinti fordítása inkább „Formáció”; a Briah szót a „Teremtés” szóra használják. A könyvet hagyományosan Ábrahám pátriárkának tulajdonítják, bár mások rabbi Akiva rabbinak tulajdonítják a megírását.

A modern tudósok nem jutottak konszenzusra az eredetének kérdésében. Saadia Gaon rabbi szerint a könyv szerzőjének célja az volt, hogy zsidó szemszögből írásba foglalja, hogyan jöttek létre világegyetemünk dolgai.

Héberből fordította, Knut Stenring megjegyzéseivel. Tartalmazza a bölcsesség 32 ösvényét, azok megfeleltetését a héber ábécének és a Tarot szimbólumainak, Arthur Edward Waite bevezetőjével.