Sellő éneklés

Olvasói vélemények

A Mermaid Singing & Peel Me a Lotus gazdag, gyönyörűen megírt beszámoló Charmian Clift és családja életéről, ahogy eligazodnak új életükben a görög Kalymnos szigetén. A könyv magával ragadó betekintést nyújt a helyi emberek kultúrájába, küzdelmeibe és örömeibe, Clift személyes élményeivel és elmélkedéseivel összefonódva. Bár sokan dicsérik a lírai nyelvezetet és a megfigyelések mélységét, egyes olvasók szerint az elbeszélői stílus időnként zavaros és zavaros, ami a cselekménytől való elszakadáshoz vezet.

A könyv írói stílusa gyönyörűen lírai, és szemléletesen mutatja be a második világháború utáni kalimnosi életet. Egyaránt megragadja a sziget kemény valóságát és gazdag kultúráját, sokoldalú képet nyújtva a sziget lakóiról. Sok kritikus nagyra értékelte a magával ragadó történetmesélést, az érzelmi mélységet és Clift megfigyeléseinek melegségét, ami erőteljes és elgondolkodtató olvasmánnyá teszi a könyvet.

Több olvasó úgy találta, hogy az elbeszélői stílus zavaros és zavaros, és nehéz volt követni az idősíkot és a szereplőket. Kritika érte a helyiek romantikus szemléletét, és néhányan úgy érezték, hogy Clift szóhasználata a Kalymnos iránti őszinte szeretet hiányát sugallja. Néhány kritika jelezte, hogy szépsége ellenére a könyv nem felelt meg minden elvárásnak, és helyenként átlagosnak tűnt.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mermaid Singing

Könyv tartalma:

1951-ben az ausztrál írók, Charmian Clift és George Johnston a szürke, háború utáni Londonból Görögországba távoztak. Először Kalymnos, majd Hydra apró szigetén telepedtek le, és az volt a tervük, hogy egyszerűen éljenek, és az írásra koncentráljanak.

Ennek eredménye Charmian Clift legismertebb és legkedveltebb könyvei, a Sellőéneklés és a Hámozd meg a lótuszt. A Hámozd meg a lótuszt, a Hableány éneke című kötet kísérő kötete a Hydra szigetére való költözésükről szól, ahol házat vásároltak, és megküzdöttek a családi élet káoszával, miközben egy művészekből és írókból álló informális bohém közösség központjává váltak.

Ebbe a csoportba tartozott Leonard Cohen, aki albérlőjük lett, és barátnője, Marianne Ihlen. Clift megidéző képet fest a hagyományos élet karaktereiről és napfényben úszó ritmusáról, jóval a hátizsákos turisták és a tömegturizmus megjelenése előtt.