SEMMI KÜLÖNÖS. Nyolc hónap feljegyzése a fronton egy walesi zászlóaljjal 1915 októbere és 1916 júniusa között.

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Bernard Adams memoárját, mint lenyűgöző elsődleges forrást, amely élénk, személyes beszámolót nyújt az 1. világháború lövészárkaiban töltött életről. Míg sokan értékelik az árnyalt és őszinte ábrázolást, néhány olvasó úgy érzi, hogy az elbeszélésből hiányzik a cselekmény, és figyelmen kívül hagyja az egyszerű katonák tapasztalatait.

⬤ Lenyűgöző és értékes elsődleges forrás az első világháborús tapasztalatok megértéséhez.
⬤ Jól megírt, erős érzelmi visszhanggal és a háborúról szóló éleslátó megfigyelésekkel.
⬤ Személyes és árnyalt képet ad a lövészárok életéről egy tiszt szemszögéből.
⬤ Részletes leírásokat tartalmaz a lövészárkok mindennapi életéről és rituáléiról.
⬤ Kifejezetten ajánlott azoknak, akiket érdekelnek a történelmi beszámolók és a háborúról szóló irodalom.

⬤ Néhány olvasó szerint a tempó lassú és hiányoznak a jelentős csaták.
⬤ Kritika a régimódi nyelvezet és az osztálytudatos hangnem miatt, amely nem biztos, hogy a modern olvasókkal is megtetszik.
⬤ A beszámoló inkább a tisztek szemszögére koncentrálhat, és ezzel potenciálisan háttérbe szoríthatja a közkatonák tapasztalatait.
⬤ Egyesek úgy vélik, hogy a szerző ábrázolása lekicsinyli a háború kemény valóságát.

(77 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

NOTHING OF IMPORTANCE. A Record of Eight Months at the Front with a Welsh Battalion October 1915 to June 1916

Könyv tartalma:

Bernard Adams majdnem huszonnégy éves volt, amikor kitört a háború. A cambridge-i St John's College klasszika-filológusaként misszionáriusi munkát helyezett kilátásba Indiában, de 1914 novemberében hadnagyként belépett a Royal Welsh Fusiliers (RWF) kötelékébe, és 1915 októberében Franciaországba, az 1.

zászlóaljhoz került, ekkor kezdődik története. Nem sokkal a csatlakozása után egy század parancsnoka lett, és ezt a pozíciót egészen 1916 júniusáig megtartotta, amikor 1916 júniusában megsebesült és hazament. 1917.

január végén tért vissza Franciaországba a zászlóaljához, és egy hónappal később, február 26-án megsebesült, miközben az embereit vezette egy Puisieux elleni támadásban, és másnap egy tábori kórházban meghalt.

A Couin New British Cemeteryben van eltemetve. „Ez egy újabb kivételesen jól megírt és érdekes visszaemlékezés egy olyan embertől, akit tisztjei és emberei nagyra becsültek.

Az 1. RWF (22. dandár, 7.

hadosztály) éppen a loos-i csatatérről érkezett, amikor Adams csatlakozott, és első lövészárok-háborús tapasztalatait a Cuinchy - Givenchy szektorban szerezte, a frontnak a La Bassee-csatorna mentén elterülő, borzalmas részén. Itt ültek egészen november utolsó hetéig, örökös váltakozásban a lövészárkok és a mi szállásunk mögött..... Két hónap pihenés és kiképzés után a zászlóalj visszatért a frontvonalba, a Fricourt alatti Bois Francais lövészárkokba, és még júniusban is ott volt, amikor Adams megsebesült.

E visszaemlékezések erőssége a lövészárok életének minden aspektusáról - munkacsoportok, szállás, a mesterlövészet művészete - alkotott csodálatosan részletes kép, amelyet két harcos párbajáról, éjszakai őrjáratokról, aknarobbanásról és a vezetékezés közbeni találatról szóló beszámoló élénkít. A Bois Francais állásról van egy nagyon jó lövészárok-térkép, amelyről át tudtam vinni a részleteket a Kék sorozat 1:25 000-es térképére (2408 Est.

Bray-sur-Somme), és felfedezni a vonalnak azt a részét, amelyet a szerző olyan jól leírt. '