Senki sem mos meg, én olasz vagyok

Olvasói vélemények

A könyv szívből jövő bepillantást nyújt egy olasz bevándorló család életébe, bemutatva az Amerikába vezető útjukat, a kihívásokat, amelyekkel szembe kellett nézniük, és a szeretetet, amelyben osztoztak. A könyv a család, az örökség és a bevándorlói tapasztalatok témáját járja körül.

Az írás magával ragadó, és az olvasó érzelmeit megragadja, így a család történetéhez kötődik. Egyedi nézőpontot nyújt a bevándorlói tapasztalatokról, és hangsúlyozza a szeretet és a család témáit. Sok olvasó értékelte az elbeszélés nosztalgikus és hiteles voltát, és a könyv pozitív visszajelzéseket kapott a történetmesélés és a történelmi relevancia miatt.

Néhány olvasó megemlítette, hogy a könyvet nehezen lehet megtalálni a helyi boltokban, ami a korlátozott elérhetőségre utal. Voltak olyan homályos említések is, amelyek szerint bizonyos történetek vagy családi vonatkozások tekintetében több tartalomra vagy mélységre vágytak volna.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Nobody Washes Me, I'm Italian

Könyv tartalma:

Nancy Polito édesapja, Armando Polito 1912 novemberében született az olaszországi Bovinóban; nyolcéves korában érkezett Amerikába. Armando egész életében ragaszkodott ahhoz, hogy családja ne feledje, kik vagyunk és honnan jöttünk.

2003 februárjában halt meg. 2007 szeptemberében egy éjszaka nem tudott aludni, Nancy bekapcsolta a számítógépét. Miközben várta, hogy a számítógép elinduljon, szeme egy régi Panasonic magnóra esett, amely a földön, a komódja alatt hevert.

A porral borított magnón négy kazettás kazetta volt, olyan felvételek, amelyeken az apja mesélt a gyerekkori történeteiről, az ijesztő amerikai útról, és arról, hogyan nőtt fel hivatalos angolórák nélkül; a családja keményen dolgozott azon, hogy beilleszkedjen az amerikai kultúrába. Az ágyon ülve megnyomta a lejátszást, és elkezdte leírni a családja történetét.

Apja hangját hallva meghatódott; folytak a könnyei, és többször is szünetet kellett tartania. Több éjszakába nyúló éjszaka után sikerült teljesen papírra vetnie apja életét.

Két év elteltével, miután összefoglalta apja történetét, Nancy rájött, mennyire más volt az ő gyerekkora, mint a barátaié. Az apja erős akaratát, elszántságát és azt a képességét, hogy a világot egyszerre látta komikus és tragikus szemüvegen keresztül, meg kellett osztania vele, ahogyan azt ő és a családja is belé nevelte.