Shakuntala: A megcsalt nő

Olvasói vélemények

Utkarsh Patel 'Shakuntala: Shakuntala: The Woman Wronged” című klasszikus mese újraértelmezi a klasszikus történetet, és egy harcias és független Shakuntalát mutat be, aki szembeszáll a társadalmi normákkal és Dushyant király hibás jellemével. A könyv a nők jogainak és a patriarchális társadalomban érvényesülő erkölcsi kettős mércének témáit járja körül, és a hagyományos változatoknál valósághűbb ábrázolást nyújt.

Az elbeszélés jól megírt, világos és erőteljes nyelvezetű, ami lebilincselővé teszi a könyvet. A szereplők összetettek és jól kidolgozottak, különösen Shakuntala, akit erős, független nőként ábrázolnak. A könyv hatékonyan foglalkozik a feminizmus és a társadalmi normák kortárs kérdéseivel történelmi kontextusban. Sok olvasó érzelmileg magával ragadónak és tanulságosnak találta.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy Bharat karakterét tovább lehetett volna fejleszteni, és a befejezést hirtelen, kevésbé kielégítő epilógusnak találta. Néhányan úgy érezték, hogy a történet tempója változó volt, különösen a vége felé.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shakuntala: The Woman Wronged

Könyv tartalma:

Shakuntala története jól ismert - az asramban való nevelkedése, találkozása Dushyant-tal, házasságuk, majd egy átok miatt bekövetkező különválásuk és végső, örömteli újraegyesülésük.

Kevésbé ismert azonban, hogy a Kalidasza által megörökített szelíd, szerelmes Shakuntala nagyon különbözik a Mahábhárata eredeti Shakuntalájától - egy erős, tüzes nőtől, aki kiállt a jogaiért, amikor szerelme elutasította. Shakuntala történetének ebben az átgondolt újramesélésében Utkarsh Patel az eredeti hősnőt állítja előtérbe, Menaka és Vishwamitra bátor és gyönyörű lányát, aki azért küzd, hogy kivívja magának és fiának a megérdemelt elismerést.

Nem adja meg magát senkinek, még Hastinapur királyának sem. A modern kori kontextusnak megfelelően újragondolt Shakuntala: Az igazságtalan nő: A Mahábhárata egyik legerőteljesebb, mégis alulértékelt női karakterének megértéséhez elengedhetetlen olvasmány.