
Sharing the Camera: A Guide to Collaborative Ethnographic Filmmaking
A részvételi videók és a kollaboratív filmkészítés a legkülönbözőbb kontextusokban és tudományágakban váltak erőteljes eszközzé. A Sharing the Camera című könyvében Martin Gruber bemutatja, hogy a "kollaboratív etnográfiai filmkészítés" hogyan teszi lehetővé, hogy a workshopok résztvevői és összehívói együtt készítsenek rendkívül filmszerű filmeket. Ez a megközelítés megkönnyíti az együttműködést a filmkészítés minden aspektusában, a koncepciótól és a rendezéstől kezdve a forgatáson át a vágásig és a forgalmazásig.
Gruber a néprajzi filmkészítés történetének meghatározó példáiból merít ihletet, miközben a területen megszokottnál kölcsönösen kölcsönösen előnyösebb együttműködési formát keres. Az őslakosok médiájából és a filmnek az önrendelkezésért folytatott küzdelmekben játszott szerepéből merítve, azt a kulturális dinamikát vizsgálja, amely a filmnek a kis léptékű társadalmi színtereken való megjelenésekor kialakulhat. Megvizsgálja, hogy mit nyerhetünk a részvételi videóból (PV), egy alkalmazott vizuális antropológiai megközelítésből és annak társadalmi változásra irányuló céljából. Ez az útmutató, amely csodálatra méltóan nem kötődik a diszciplináris határokhoz, de mindig szem előtt tartja a lehetséges buktatókat, a kritikai ellenvetéseken keresztül talál utat a megalapozott gyakorlati megvalósításhoz.
Gruber Angolában, Botswanában és Namíbiában szerzett tapasztalatai alapján összeállított módszertani eszköztára őszinte és gyakorlati tanácsokat ad olyan témákban, mint a gyártás előtti jogi munka, a helyi hatalmi struktúrákban való eligazodás, a döntéshozatal körüli konfliktusok és a szélesebb közösség bevonásának elősegítése. A bemutatott ismeretek gazdagsága miatt a Sharing the Camera létfontosságú forrás a közös médiaprojektek tervezéséhez bármilyen kontextusban.
"Üdvözlendő útmutató az együttműködésen alapuló filmkészítés történetéhez és a közös filmkészítéssel kapcsolatos elképzelésekhez, amelyek a néprajzi filmkészítés változó paradigmáiból, az őslakos média megjelenéséből és a részvételi videózás területéről alakultak ki". Gruber világos alapokat teremtve, amelyek egy dekolonialista utat mutatnak a fontos területeken keresztül, a saját, kutatótársaival közösen készített, átgondolt médiaprojektjeit felhasználva éleslátó keretet nyújt a néprajzi filmkészítés gyakorlatához, annak legkooperatívabb és legkreatívabb formájában... Világos írása, több terület kifinomult ismerete és a filmkészítés nagyvonalú megközelítése Gruber könyvét az antropológia, a dokumentumfilmes tanulmányok és a filmkészítés széles olvasói körének szívesen látott kiegészítőjévé teszi.".
Faye Ginsburg, Kriser antropológia professzor és a New York-i Egyetem Kultúra és Média Doktori Programjának igazgatója
"Sharing the Camera lenyűgöző és értékes kiegészítője a néprajzi filmkészítésben való együttműködésről szóló írásos tanulmányoknak... A könyv hangvétele megfontolt, és világos, nem dogmatikus nyelven íródott, mentes a tudományos zsargontól. Egyszerre gyakorlatias és intellektuálisan árnyalt, a produkció és a befogadás, valamint a szerzőség, a tekintély, az etikai gyakorlat és az interperszonális kapcsolatok kérdéseivel foglalkozik a területen. Mindenki számára nélkülözhetetlen olvasmány lesz, aki a jövőbeni kutatási projektekben videokamerák használatát fontolgatja.".
David MacDougall, tiszteletbeli professzor, Bölcsészettudományi és Művészeti Kutatóiskola, Ausztrál Nemzeti Egyetem.