Értékelés:

A Gilbert által írt Sherlock Holmes-könyvről szóló kritikák a szerző stílusának és történetvezetésének elismerését, valamint a tempó és a szószátyárság miatti kritikát vegyesen emelik ki. Az olvasók élvezik a klasszikus Holmes-történetekre emlékeztető szellemességet és bájt, de egyesek az elbeszélés egyes részeit fárasztónak vagy nehezen követhetőnek találták. Összességében a Holmes-örökség sikeres folytatásaként kedvező fogadtatásban részesült, bár megjegyezték, hogy időnként eltér Conan Doyle eredeti stílusától.
Előnyök:Magával ragadó és szellemes írás, megragadja Sherlock Holmes lényegét és a Watsonnal való kapcsolatát, élvezetes krimielemek, jó karakterfejlődés, különösen Mycroft esetében, és tovább gyarapítja a Holmes-örökséget. Az angol szleng glosszáriumát nagyra értékeljük. Összességében sok olvasó jó olvasmánynak és élvezetesnek találta.
Hátrányok:Néhányan úgy találták, hogy a könyv vontatott és túlságosan szószátyár, a történet egyes részei zavaróak vagy nehezen követhetőek. Néhány olvasó úgy érezte, hogy hiányzik belőle Conan Doyle eredeti műveinek élessége, és problémákat tapasztalt a tempóval kapcsolatban. A lektorálás hiányára vonatkozó megjegyzések is elhangzottak.
(13 olvasói vélemény alapján)
The Illumination of Sherlock Holmes
EGY VADONATÚJ SHERLOCK HOLMES REJTÉLY
Ha szereted Sir Arthur Conan Doyle eredeti művét, akkor ezt a lebilincselő új történetet is imádni fogod.
DICSÉRET PAUL D. GILBERT SHERLOCK HOLMES-KÖNYVEIRŐL.
"Gilbert újra életre keltette Sherlockot, a párbeszédek, a viselkedés és a cselekvés hihető reprodukálásával." Crime Review.
"Gilbert hangulatos és izgalmas regényhosszúságú átdolgozást nyújt Dr. Watson egyik leghíresebb, közismerten kínzó, el nem mondott történetének." Publishing Weekly.
"Ez a könyv messze a legjobb Sherlock Holmes-pasztiche". Holmes Fan.
"Paul D. Gilbert valóban hozzátesz a Holmes-hagyatékhoz." Amanda B.
Sherlock Holmes és Dr. Watson újra találkoznak egy hosszú és veszélyes utazás után a bajorországi jeges hegyeken keresztül.
Drámai találkozással néznek szembe egy félreeső kastély falai között. Sherlock Holmes és bátyja, Mycroft üldözőbe veszik őket, ám zsákmányuknak sikerül elmenekülnie. A három férfi egy új és titokzatos szövetséges társaságában visszatér Londonba, tudván, hogy egy régi ellenfél halálos bosszút akar állni.
Holmes és Watson szinte azonnal egy érdekes ügy elé kerül, amely nyugtalanító emlékeket idéz fel.
Ez azonban csak ideiglenes elterelésként szolgál. Nemsokára Holmesnak kihívást jelent egy halálos, de gyönyörű idegen. Egy látványos végső leszámolásban bosszúszomjas ellenségük bebizonyítja, hogy milyen messzire hajlandó elmenni.
A Holmes-univerzum e gyönyörűen megírt átiratában, és a Sherlock Holmes Odüsszeiája-trilógia várva várt fináléjában Paul D. Gilbert folytatja Conan Doyle örökségét.
FEDEZD FEL HOLMES ÉS WATSON ÚJ KALANDJAIT. TÖKÉLETES AZ EREDETI MŰVEK RAJONGÓINAK ÉS A KLASSZIKUS KRIMIK SZERELMESEINEK.
SZINTÉN PAUL D. GILBERT
SHERLOCK HOLMES ODÜSSZEIÁJA TRILÓGIA
1. könyv: SHERLOCK HOLMES ÉS A SZENTGYÖRGYI HÁROMSÁG.
2. könyv: SHERLOCK HOLMES: A NÉGY KEZES JÁTÉK.
3. könyv: SHERLOCK HOLMES FÉNYVILÁGÍTÁSA.
SHERLOCK HOLMES ELVESZETT AKTÁI SOROZAT
1. könyv: SHERLOCK HOLMES ELVESZETT IRODÁI.
2. könyv: SHERLOCK HOLMES KRONIKÁI.
3. könyv: SHERLOCK HOLMES ÉRTESÍTÉSEI.
SHERLOCK HOLMES ÉS A SZUMÁTRAI ÓRIÁSPATKÁNY.