Shifters

Könyv tartalma:

Minden megnyilatkozás (az olvasó számára) pillanatról pillanatra erőteljesnek tűnik, "kiérdemeltnek", ahogy mondani szokás - ez nem egyszerű stilista, hanem valaki, aki képes felváltva az erőszakos, érzéki és szenvedélyes felé fordítani a kamerát. Rengeteg a formai kötöttség, az elegancia és a mesteriség, és a felkiáltások az elődökhöz, akiknél tanult, csak azért vannak ott, hogy hirdessék a határokat, amelyeket ő maga átlépett. A közösségi média Blitzkreig zsarnokságával szemben James versei tele vannak a figyelem aktusával, amit bizonyos értelemben én irigyelek a legjobban - a szorongás, a szerelem, az erotika, a család szigorának múlandó, intenzív, és talán jobb, ha elfelejtjük, pillanataiból merít, a pillanatnyi találkozások vadságát, amikor az esztétika és a vágy keveredik ("Bármire rávettél volna / a te Sal Mineo-James Deanwattage-oddal"), az egyén és a város, főként Los Angeles ütközését ("Túl a légypiszkos / szélvédőnkön puha fényű menyasszonyok és vőlegények / integetnek az i-95-ösön"), és hagyta, hogy ezek utat találjanak a költészetébe. De a testre és a vágyra, a helyzetre és a társadalomra való összpontosítása ellenére a nyelv virágzik: "A MacArthur Parkban, kobicha és karcsú, / Derek be- és kisétált a keretbe / a hasa dagadásához illően. / A visszhangban / az aluljáró visszhangjában örökké ostobán ommogott." Függetlenül attól, hogy James hová "megy" a költészetével - szerintem messzire fog jutni, ez egy félelmetes első lépés -, olvassa el ezt a szerény sorozatot, és tanuljon meg újra élni.

- Brian Kim Stefans, a "Viva Miscegenation" New Writing és számos más könyv szerzője.

"Van valami mélyen ünnepélyes a Shiftersben, ahogy a versek a hold alakját vagy az elme fordulatát követik, ahogy az ki-be szövődik a forgalom világában. Randy James végigvezet minket az emberek közötti szerelem minden permutációján: családi, odaadó, romantikus, örök szerelem. 'Egyes férfiak a tükörkép szögéből szeretik egymást' - írja -, 'mások más módon'. Ezek a versek szabadon vígadoznak, mélyen szeretnek, végtelenül álmodoznak. A látás apró örömei ezek; a szem, amint gyöngéden simogatja, gyengéden, a látható világot.".

- D A Powell, a Haszontalan táj, avagy útmutató fiúknak című könyv szerzője: Versek és Tea, ebéd és koktélok.

Randy James a költői formák kézikönyvében idegességgel és árnyaltsággal hozza a költői formákat: abecedárium, bop, ghazal, óda, ekfrázis és konkrét versek - egy kemény és gyengéd fiú, testvér, szerelmes útravaló írásai a boldogság felé vezető úton, megállókkal Clublandben, útban egy vegasi esküvői kápolna felé. "Hová vigyem a menyasszonyomat? / Oda viszem, ahová a fémszerkezetek minden irányba mutatnak.".

- Harryette Mullen, a Urban Tumbleweed szerzője: Notes from a Tanka Diary

"Láthatatlan vagyok" - meséli a költő a gyermekkoráról. "Azt hittem, hogy utólagosan gondolnak rám." De ez akkor volt; ezek a versek most vannak. A Shifters című kötetben Randy James látható erőbe robban, a forma felfedezője, a kép varázslója. Ezek a fekete queer megnyilvánulás, az érés, a névadás versei. James szövegei tele vannak akcióval és tárggyal: autós kirándulások és voguing, tűzijáték és egy nyolcadik gomba, vér és nyál. A vágy az üzemanyag, a nyelv az égés, és James úgy lángol át ezeken a holdfényes oldalakon, mint egy kocsis. Formát ad az érzéseknek, és meglátja veled azt, amiről nem is tudtad, hogy végig ott volt.

- K. M. Soehnlein, a The World of Normal Boys és a You Can Say You Knew Me When szerzője.