Shifting Subjects: Plurális szubjektivitás a kortárs frankofón nők önéletrajzában

Eredeti címe:

Shifting Subjects: Plural Subjectivity in Contemporary Francophone Women's Autobiography

Könyv tartalma:

Sokféleképpen lehet azt mondani, hogy "én". Ez a könyv azt vizsgálja, hogy négy kortárs írónő (H l ne Cixous, Assia Djebar, Gis le Halimi és Julia Kristeva) hogyan írta meg önéletrajzi "én"-jét többes számban.

Ezek a nők elutasítják a hagyományos önéletrajz egyéni "én"-jét azáltal, hogy olyan narratív stratégiákat dolgoznak ki, amelyek megsokszorozzák a szövegeikben szereplő hangokat. Hasonlóképpen kétségbe vonják a női én önéletrajzban megjelenő aktuális elméleteit azáltal, hogy megkérdőjelezik a plurális én lehetőségét az elbeszélésben és annak látszólag katartikus hatásait. Mindegyik írónő az önéletrajzot egy konkrét trauma katarzisának helyszíneként közelíti meg, és mindegyikük több elbeszélői hangon keresztül meséli el történetét, hogy megtalálja a vezeklést.

A nők elbeszélői hanggal kapcsolatos kísérletei arra irányulnak, hogy a női ént pontosan visszaadják az elbeszélésben, de egyúttal feltárják az én többes számban való megírásának nehézségeit is. Az e tanulmány korpuszát alkotó nők együttesen túlmutatnak az énkép szöveges ábrázolásáról alkotott kritikai felfogáson.

Az önéletrajz posztkoloniális és feminista megközelítései alapján ez a könyv az önéletrajz elméleteinek történetét rajzolja fel, és új utakat vázol fel e műfaj elképzelésére. A nemzetközi írók e keresztmetszete a női identitás narratívába való beírásának újfajta megértésére szólít fel; nem mint az egyéni versus plurális önazonosság bináris felosztása, hanem mint az "én" és a "mi" kategóriáin túli identitáskategóriák halmaza.".