Shpa: A tibeti szóbeli hagyomány Chonban

Eredeti címe:

Shpa: The Tibetan Oral Tradition in Chon

Könyv tartalma:

Shpa: 'magyarázat' vagy 'megvilágítás' tibetiül.

A szóbeli költészet egy formája, amelyet kérdés-felelet stílusban, antifonikusan énekelnek.

Ez a könyv a Shpa néven ismert tibeti szóbeli elbeszélések és énekek egyedülálló gyűjteményét tartalmazza, ahogyan ezeket a kelet-tibeti fennsíkon élő, Amdóból származó cson tibetiek generációi adták elő, rögzítették és osztották meg egymással. A könyv háromnyelvűen - tibeti, kínai és angol nyelven - a helyi közösség tagjaival, köztük elbeszélőkkel, szerzetesekkel és tudósokkal való folyamatos együttműködést tükrözi, felhívva a figyelmet a szóbeli hagyományokban rejlő sokszínűségre, és különösen a Shpa változékonyságára.

A teremtésmítoszoktól a bon és buddhista kozmológiákon át az esküvői dalokig Shpa a vallási hagyományok, a történelmi örökségek és a mélyen gyökerező kulturális emlékek elemeivel foglalkozik és azokból merít Chonban és Tibetben, feltárva a tibeti fizikai világ többrétegű konceptualizációját és a tibeti közösségek ellenálló képességét ezen belül. Ez az életfontosságú és egyedülálló gyűjtemény, amely a World Oral Literature Series sorozat része, a Shpa-t etnográfiai kontextusába helyezi, és betekintést nyújt a szellemi kulturális örökség megőrzésébe és újjáélesztésébe a kulturális Tibet, az őslakos tanulmányok és azon túlmenően is.

Az antropológia, a nyelvészet, az etnikai és kisebbségi kapcsolatok, a kritikai őslakos tanulmányok, a tibeti tanulmányok, a himalájai tanulmányok, az ázsiai tanulmányok és a tágabb értelemben vett Kína-tanulmányok területén dolgozó tudósok és hallgatók sok érdekességet találnak ebben a könyvben, ahogyan minden olyan olvasó is, akit érdekel a veszélyeztetett szóbeli hagyományok dokumentálása és megőrzése, a szellemi kulturális örökség, az előadás és a szövegszerűség, valamint a tibeti irodalom és vallások.