Shylocknak meg kell halnia

Olvasói vélemények

A könyv Shakespeare „Velencei kalmár” című műve által inspirált novellák gyűjteménye, amelyek új nézőpontból mutatják be Shylock karakterét, humorral, tragikummal és filozófiai mélységgel vegyítve. A kritikusok dicsérik Sinclair ötletes prózáját és a történetek érzelmi visszhangját, így a kötetet érdemes elolvasni az irodalom és a zsidó témák rajongóinak.

Magával ragadó és ötletes történetmesélés, olyan témák mélyreható feltárása, mint a szerelem, a vágy és a bosszú, humoros, mégis elgondolkodtató hangvétel, remek karakterfejlődés, mind az alkalmi, mind a komoly olvasók számára élvezetes, és új nézőpontokat kínál a klasszikus irodalomhoz.

Clive Sinclair utolsó műveként egyesek számára keserédes olvasmány lehet. Emellett a Shakespeare-t nem ismerő olvasók esetleg hiányolhatnak néhány kontextuális árnyalatot.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shylock Must Die

Könyv tartalma:

Az 1590-es évek végén történt első nyilvános megjelenése óta Shylock az antiszemitizmus szinonimája. Számos jelmondata a zsidógyűlölők körében ma is közismert; ezek közé tartozik a 3000 dukát és a halhatatlan font hús. De Shakespeare, Shakespeare lévén, képtelen volt ilyen érdektelen személyt kitalálni; ehelyett olyan kétértelműséget biztosít Shylocknak, hogy néhány más sora a közös emberség és a tolerancia híveinek alaphangjává vált.

Shakespeare példáját követve ezek a történetek - amelyek mind A velencei kalmár ihlette - a komikustól a melankolikusig terjednek. Sok közülük a darab jelentős rendezéseihez kapcsolódik: Stockholm 1944-ben, London 2012-ben és Velence 2016-ban. Némelyik belpolitikai, mások politikai kérdésekkel foglalkoznak, köztük egy - a többinél is felháborítóbb -, amely Shylockot Izraelen keresztül az amerikai elnökséggel kapcsolja össze; a legtöbb mindkettőt ötvözi.

Az összekapcsolt történeteken - amelyekből hét van, akárcsak az emberiség korszakai - a családi élet körforgása húzódik végig, annak minden komikumával és tragédiájával együtt.