Olvasói vélemények
Összegzés:Robert Leckie „Sisak a párnámhoz” című könyvét irodalmi stílusáért és a második világháború csendes-óceáni hadszíntérről szóló részletes személyes beszámolójáért dicsérik, amely a tengerészgyalogosok tapasztalatait mutatja be az olyan brutális csatákban, mint Guadalcanal, Cape Gloucester és Peleliu. A könyvben a harci történetek keverednek a társadalmi kommentárokkal, feltárva a katonák emberi oldalát, miközben a katonai hierarchiát is kritizálja. Néhány olvasó azonban úgy találja, hogy Leckie írásmódja szokatlan és időnként nehezen követhető, és a tengerészgyalogosok mindennapi életére való összpontosítása csalódást okozhat azoknak, akik részletes harci leírásokra vágynak.
Előnyök:⬤ Jól megírt és lebilincselő elbeszélés
⬤ részletes személyes élmények
⬤ egyedi irodalmi stílus
⬤ a katonai élet társadalmi kommentárja
⬤ élénk leírások, amelyek magával ragadják az olvasót
⬤ hozzájárul a második világháború csendes-óceáni hadszínterének megértéséhez.
Hátrányok:⬤ Az írói stílus túlságosan költői vagy nehezen követhető
⬤ egyes olvasók számára talán nem elég részletesek a harci leírások
⬤ a szerző elfogult nézőpontot képvisel, ami félrevezetheti a tengerészgyalogosok általános tapasztalatait.
(1983 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Helmet for My Pillow: From Parris Island to the Pacific
Könyv tartalma:
"Egy nagy és epikus prózai költemény... A csendes-óceáni háború tisztán emberi tapasztalata, egy olyan ember kecses képi világával megírva, aki - valahogy - túlélte." - Tom Hanks.
Lásd Robert Leckie történetét az HBO The Pacific című minisorozatában.
Ez az egyik legmegragadóbb elsőszemélyes beszámoló, amely valaha is született a második világháborúról. Robert Leckie 1942 januárjában, nem sokkal a Pearl Harbor elleni japán támadás után vonult be az Egyesült Államok tengerészgyalogságához. A Helmet for My Pillow című könyvben végigkísérhetjük az odüsszeiáját a dél-karolinai Parris Islanden zajló alapkiképzéstől egészen a csendes-óceáni harcokig, ahol a háború leghevesebb harcai zajlottak. Az 1. tengerészgyalogos hadosztályban teljesített szolgálatát és a Guadalcanalon, Új-Britanniában és Peleliuban zajló brutális akciókat elbeszélve Leckie nem kíméli a háború borzalmainak és áldozatainak részleteit, kendőzetlen portrét festve arról, hogyan születnek, harcolnak és gyakran halnak meg igazi harcosok a hazájuk védelmében.
A szabadságon levő tengerészgyalogosok mindennapi életétől a dzsungelharc borzalmaiig, az utolsó emberig harcolni akaró ellenséggel szemben, Leckie leírja, milyen is valójában a háború, amikor a győzelmet csak centiről centire lehet mérni. A könyvbe beleszövődnek Leckie nehezen kivívott, ékesszóló és alaposan érzéketlen elmélkedései a háború értelméről és arról, hogy miért harcolunk. A Helmet for My Pillow párnámhoz című könyv, amely közvetlenségében és pontosságában páratlan, egyetlen olvasót sem hagy érintetlenül. Olyan könyv ez, amely olyan közel hozza az embert a sárhoz, a vérhez és a háború élményéhez, amennyire csak lehet.
