Értékelés:
A könyv jól kutatott és értékes forrásként értékelik a történelmi és genealógiai információk iránt érdeklődők számára. Betekintést nyújt az ősökbe, különösen a skót-ír gyökerekkel rendelkezők számára, de a konkrét családneveket nem ismerő olvasók számára hiányozhat a hasznossága.
Előnyök:⬤ Jól kutatott történelem
⬤ nagyszerű forrás a genealógiához
⬤ segít az ősök dokumentációjának ellenőrzésében
⬤ informatív és lenyűgöző.
Korlátozott hasznosság a genealógiai kutatáshoz, hacsak az olvasó nem ismeri már a családneveket; nem biztos, hogy hasznos azok számára, akik a nulláról kezdik.
(6 olvasói vélemény alapján)
Scotch-Irish Migration to South Carolina, 1772
Ez a könyv Jean Stephenson erőfeszítéseként indult, hogy igazolja azt a családi hagyományt, amely szerint déd-ükszülei 1772-ben William Martin szövetséges presbiteriánus lelkész vezetésével vándoroltak ki Belfastból Dél-Karolinába. A szerzőnek nemcsak a történet lényegét sikerült hitelesítenie, hanem eközben közel 500 skót-ír családot is elhelyezett Dél-Karolinában a függetlenségi háború előestéjén.
A gyarmatosítás lendületét az észak-írországi, olykor erőszakos ellenállást kiváltó, túlzottan magas földbérek, valamint a dél-karolinai gyarmati kormányzat által felajánlott ingyenes föld és olcsó eszközök és ellátmány kombinációja adta. Például minden skót szövetségkötő 100 holdra volt jogosult saját maga és 50 holdra a házastársa számára, valamint további 50 holdra minden Dél-Karolinába hozott gyermek után. Ezzel a válsággal és lehetőséggel szembesülve Martin tiszteletes meggyőzte a híveit, hogy nincs vesztenivalójuk, ha elhagyják Ulstert, és nemsokára már egy kisebb hajóflottát irányított Dél-Karolina felé.
Ezt a történetet Stephenson asszony a Dél-Karolinai Tanács naplójának feljegyzései, valamint a Dél-Karolinai Levéltári és Történelmi Minisztériumban őrzött adólisták, utaslisták, egyháztörténetek és egyéb források alapján meséli el. A genealógusok a szerző által a tanácsi naplóban található bejegyzésekből összeállított földbizonylatokat, nevezetesen engedélyeket, felmérési kivonatokat, végrendeleteket, okiratokat és egyéb feljegyzéseket, amelyek bizonyítják, hogy az egyes családok hol telepedtek le, vagy hol voltak jogosultak letelepedni.
A családokat, amelyeket a hajó szerint csoportosítottak, amelyen utaztak, a háztartásfő neve, a házastárs és a gyermekek neve, a felmért holdak száma, a megye, a legközelebbi víztest elhelyezkedése és a szomszédos szomszédok neve, valamint az információ forrása alapján azonosították. Az olvasó kényelmét szolgálja, hogy nemcsak a felmérési bejegyzések jegyzékében található személyek mutatója és egy külön tárgymutató, hanem a helyesírási változatok táblázata is.
A Skót-ír migráció Dél-Karolinába, 1772 című igényes tudományos munka kulcsfontosságú forrás a Pálmaállam betelepüléséről az amerikai forradalom előestéjén.