Slinte mhath: Cheers! Enjoy the Scottish whisky!
Egészségünkre! Élvezze a skót whiskyt! Milyen az időjárás valójában Skóciában? Egy lakóautós utazás a MoWuKnuffels-szel angol nyelvű szomszédainkhoz Ennek az útinaplónak a német címe: Sechzig mit links. A mit links németül annyit jelent, hogy „könnyen, egyszerűen vagy gond nélkül”.
Mivel angolul nincs megfelelője, a címet szabadon átvettük egy másik skót specialitásból. Egészségünkre! A szerző nemrég ünnepelte hatvanadik születésnapját.
Vajon az ember ilyen könnyen teszi meg ezt a lépést egy új életszakaszba? Talán a balkezes angol vezetési módra gondol? Vagy a 60-as szám a brit sebességkorlátozásra utal mérföldben kifejezve? Megtudhatja, ha a MoWuKnuffels nyomdokaiba lép, akik ezen az úton angol nyelvű szomszédjaikat vették célba. A szerző a tőle megszokott mulatságos és kritikus stílusban ismét személyes benyomásokat ír le az országról és az emberekről legújabb naplójában.
