Sometime Kin: Az emlékezet rétegei, a néprajz határai

Eredeti címe:

Sometime Kin: Layers of Memory, Boundaries of Ethnography

Könyv tartalma:

A Valamikor rokonok című könyvében Sandra Wallman egy alpesi település portréját festi meg - történelmét, gazdaságát és kultúráját, valamint a kívülállókkal és a modernizációval szembeni szokatlan ellenállását.

Mindezzel szemben naplójában a falubeliek négy kisgyermekét ölelgetik, és résztvevő megfigyelőként viselkednek a kutatás kétirányú folyamatában. Ez a projekt több mint negyven évvel ezelőtt történt, és egy egyedülállóan nagy létszámú terepmunkás családot érintett, de a felismeréseknek szélesebb körű jelentősége van.

A könyv amellett érvel, hogy a megfigyelés behatolása elkerülhetetlenül torzítja a megfigyelt hétköznapi életet, hogy a többszólamúság és az „igazság” kihívásai mindig velünk vannak, és hogy az emlékezet minden néprajzi vállalkozás alapköve.