Sophia bukása

Olvasói vélemények

A könyv a gnosztikus eszmékről szóló, jól kutatott esszé és egy kopt gnosztikus szöveg fordításának kombinációját kínálja, amely a történelmi hatások iránt érdeklődők számára vonzó, de a nem szakemberek számára kihívást jelenthet. Irányát és áttekinthetőségét illetően vegyes visszajelzéseket kapott.

⬤ Informatív és jól referált
⬤ érdekes feltárás a gnosztikus eszmékről és történelmi hatásaikról
⬤ jó szentírásgyűjtemény
⬤ az ígéretnek megfelelően szállították.

⬤ A Szophia bukása szövegének fordítása kihívást jelent
⬤ a jobb megértéshez szakértői kommentárra lehet szükség
⬤ néhány olvasó váratlannak találta a könyv irányát és hiányolta az egyértelmű jegyzeteket.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Fall of Sophia

Könyv tartalma:

"A Pistis Sophia új fordítása... tisztázza a gnosztikus mítoszt a női bölcsesség száműzetéséről, amelynek lakhelye az emberek között van.

Az ő története, akárcsak a héber Shekinahé és magáé Mária Magdolnáé, a szent nőiességnek az emberi történelem évezredei során történt kirekesztésének és végül a tiszteletre méltó helyreállításának története." -Margaret Starbird, Az asszony az alabástrom edénnyel és Az istennő az evangéliumokban című könyvek szerzője. "Sophia (a világlélek) az égben elfoglalt helyéről az alant lévő káoszba zuhant..." Szophia a nyugati spiritualitás legkísértetiesebb és legrejtélyesebb alakjai közé tartozik. Ő egyben az isteni nőiség egyik nagy szimbóluma a világ civilizációjában.

Az isteni Bölcsesség megszemélyesítője, Szophia a bibliai Példabeszédek könyvében a világegyetem Istennel együtt teremtőjeként dicsőítik.

A korai kereszténység gnoszticizmus néven ismert titkos tanításaiban ő képviseli közös tudatunkat, amely a bűnbeesés következtében az anyagi világban rekedt. Az egyik legmagasztosabb gnosztikus szöveg a Pistis Sophia vagy "Hitbölcsesség", egy nagyszerű allegória, amelyben a feltámadt Krisztus elmagyarázza, hogyan szabadította ki az isteni Szophia-t a szellemi gonoszság erőinek fogságából.

Krisztus ezután megmutatja a tanítványainak, hogyan fognak részt venni a megváltás e kozmikus aktusában. Violet MacDermot egyiptológus ebben a mélyreható, mégis közérthető művében a Pistis Sophia kopt nyelvből való friss fordítását adja közre, és történelmi környezetében tárgyalja. Azt is megmutatja, hogy Szophia története a mi történetünk is.

Ez a történet az én-tudatosságból fakadó elkülönülésünkről és elszigeteltségünkről szól, de olyan történet, amelyben mi is részesülhetünk a spirituális felszabadulásban. Magával ragadó értekezése nemcsak az ősi tanításokkal, hanem C. G.

Jung, Emanuel Swedenborg és a Kabala gondolkodásával is kapcsolatba hozza ezt a művet. Violet MacDermot egyiptológiát tanult a londoni University College-ban, és elnökségi tagja volt az Egyiptom-kutató Társaságnak.

Két kopt szöveget fordított le, a Nag Hammadi Studies sorozat IX. és XIII. kötetét: Pistis Sophia és The Books of Jeu, valamint a Bruce-kódex cím nélküli szövegét.

A magyarországi születésű Stephan A.

Hoeller rendszeresen tart előadásokat a Los Angeles-i Gnosztikus Társaságban a nyugati belső hagyományokról, különös tekintettel a jungi pszichológiára és a gnosztikus bölcsességre. A The Gnostic Jung and the Seven Sermons to the Dead és a Jung and the Lost Gospels című könyvek szerzője: Betekintés a holt-tengeri tekercsekbe és a Nag Hammadi könyvtárba.