Sophia és Alex kirándulni mennek: Sophia et Alex partent en excursion

Eredeti címe:

Sophia and Alex Go on a Field Trip: Sophia et Alex partent en excursion

Könyv tartalma:

A "Sophia és Alex kirándulni megy" a "Sophia és Alex" sorozat tizenegy kötetének egyike, amelyet Denise Bourgeois-Vance író és Damon Danielson művész illusztrált. Sophia, Alex és az összes iskolai barátjuk izgatottan várja, hogy tanárukkal és szüleikkel együtt kirándulni menjenek az állatkertbe. Imádják látni azokat az állatokat, amelyeket eddig csak könyvekben és a tévében láttak. Az állatkert sokszínűsége arra készteti a gyerekeket, hogy felmérjék saját egyedi körülményeiket, és azt, hogy milyen csodálatos egy olyan világban élni, amelyet ennyi különböző állat és ember alkot.

A 32 oldalas illusztrált könyv rávilágít arra, hogy bár a dolgok különbözőek lehetnek, mégis találhatunk közös pontokat, ha megértjük és kapcsolatot teremtünk azokkal, akik esetleg különböznek tőlünk. A gyerekek megtanulják, hogy amikor megünnepeljük ezeket a különbségeket, közös nevezőre jutunk.

A "Sophia és Alex" sorozat minden egyes könyve olyan történetekből építkezik, amelyek egy korai tanuló életében előforduló gyakori eseményeken alapulnak. A gyerekek azonosulnak a multikulturális szereplőkkel, és megtanulják az elfogadás és befogadás művészetét az iskolai és otthoni környezetben. A kettős szöveg használata révén a gyermek egyszerre tanulhat meg franciául vagy angolul olvasni, miközben mindkét nyelven jobban ki tudja fejezni magát. Tanulmányok bizonyítják, hogy a kétnyelvű gyermekek a későbbi évfolyamokon nagyobb eséllyel jeleskednek az írásban és az olvasásban, ha már korán megkapják az eszközöket.

A nyomtatás idején a Children Bilingual Books fordítói gárdája több mint két tucat nyelvvel bővítette a sorozatot. A szülők és nagyszülők egyaránt nagyra értékelik a lehetőséget, hogy az anyanyelvi olvasáson keresztül kapcsolatba kerülhetnek gyermekükkel.

Miért fontos az olvasás gyermeke számára? Az olvasás beindítja a képzeletet, serkenti a kognitív fejlődést, fokozza a szociális készségeket és növeli a kommunikációs készségeket. A Children Bilingual Booksnál arra törekszünk, hogy minden etnikumhoz, fajhoz, kultúrához és nyelvhez tartozó gyermeket összekapcsoljunk az őket körülvevő csodálatos világgal. A Sophia és Alex sorozat utat mutat a gyermekeknek a nyelv és a társas érintkezés megértéséhez. Ráadásul szórakoztató olvasmányok!