Sötét út a Paradicsomba: Dante pokla a spirituális út fényében

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik Dante műveinek, különösen a „Dante poklának” éleslátó értelmezéseiért, valamint a bűn pszichológiai aspektusainak mélyreható feltárása miatt. Az olvasók a Jennifer Doane Upton által nyújtott útmutatást alapvető fontosságúnak találták a szöveg összetettségének megértéséhez. Néhány olvasó azonban megjegyezte, hogy a felkínált tradicionalista nézőpontok talán nem minden keresztény számára vonzóak, és az egyes szerzőkre való támaszkodást túlzottnak lehet tekinteni.

Az életre szóló meglátások, a jól kutatott és művelt szerző, a tömör értelmezések, a bűn gazdag pszichológiai feltárása világos látleletet nyújt a metafizikai rendről, értékes a komoly keresők számára.

A tradicionalista nézetek talán nem minden keresztény számára vonzóak, egyesek talán túl erősnek találják az egyes szerzőkre való támaszkodást.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dark Way to Paradise: Dante's Inferno in Light of the Spiritual Path

Könyv tartalma:

Dante Pokoljárását manapság gyakran úgy mutatják be, mintha az nem lenne más, mint egy szórakoztató démoni szörnyszülött-show. Másfelől úgy is felfogják, mint egy kulturális és politikai kommentárt Dante saját helyéről és koráról, allegorikusan megfogalmazva.

De a Pokol és az Isteni komédia egésze ennél sokkal több. Az emberi szenvedélyek és a gonoszság misztériuma, amelynek kifejeződései, alapvetően minden helyen és időben ugyanazok; az Inferno nem annyira a bűn történetét mutatja be, mint inkább a bűn archetípusainak katalógusát, azokat az alapvető módokat, amelyekkel mindannyian kísértésbe esünk, hogy eláruljuk az emberi formát. Számos görög atya műveire, a tradicionalista iskola több tagjának - nevezetesen Frithjof Schuon és Ren Gu non - írásaira, valamint az emberi forma megsértésének olyan széleskörű személyes tapasztalatára alapozva, amely napjainkban bárki számára elérhető, aki rendelkezik mind a szükséges - a szeretetben gyökerező - belátással, mind pedig a bátorsággal, hogy nyitott szemmel járjon, Jennifer Doane Upton ismét olyannak látta Dante Poklát, amilyen az valójában.

Az emberi elme, akarat és érzelmek küzdelmének feljegyzése, hogy Isten kegyelméből felfedezzék és megnevezzék az emberi lélekben lakozó bűnöket. A Sötét út a Paradicsomhoz egyszerre a "lelkiismeretvizsgálat" - egyéni és kollektív - hagyományos újbóli bemutatása és kortárs átdolgozása, a Sötét út a Paradicsomhoz egyszerre exegetikai remekmű és a démonológia kézikönyve, amely konkrét hasznára válik a lélek minden igazi orvosának.

A metafizikai elveknek a "pokoli pszichológiára" való közvetlen alkalmazásával egyedülálló a Dante-kommentárok között. És egy olyan korban, mint a miénk, amikor a nyugati egyház a szemünk előtt felbomlani látszik, soha nem volt még ennyire időszerű újra megmenteni azt, amit maga Dante mentett ki a nagy középkori keresztény szintézisből.