Spanyol nyelv ápolóknak zsebkönyv

Olvasói vélemények

A könyv egy kompakt útmutató, amely az egészségügyi szakemberek számára nyújt segítséget a spanyolul beszélő betegekkel való kommunikációban. Hasznos kiejtési tippeket tartalmaz, és az alapvető társalgási készségek mellett különböző egészségügyi szakterületeket is érint. A vélemények azonban vegyesek: egyes felhasználók hasznosnak találják, míg mások nem tartják megfelelőnek és korlátozott értékűnek.

⬤ Kompakt és praktikus a gyors tájékozódáshoz
⬤ kitér a kiejtésre és az alapvető, egészséggel kapcsolatos kifejezésekre
⬤ kategorizált szerkezet a könnyű információkereséshez
⬤ gyors szállítás és minőségi termékről számoltak be egyes felhasználók.

⬤ Néhány véleményező haszontalannak tartotta
⬤ sovány tartalom és korlátozott szókincs
⬤ a nyomtatási méret és a tájolás kritikával illetett
⬤ nem használható hatékonyan az órákon
⬤ az alternatív forrásokat jobbnak ítélték.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spanish for Nurses Pocket Guide

Könyv tartalma:

A Spanyolul ápolóknak zsebkönyv tartalmazza a testrészekkel és betegségekkel kapcsolatos alapvető kifejezéseket és szókincset, valamint a kórházi létesítményekkel, a betegek felvételével és kezelésével, az általános és sürgősségi ellátással, valamint egyéb kérdésekkel kapcsolatos kérdéseket és válaszokat.

A kulturális megfigyelések kiemelésre kerülnek, és külön fejezet foglalkozik az ápolás interkulturális aspektusaival, így ez a könyv minden ápoló számára hasznos. A Spanyol ápolóknak című könyv a spanyol szókincs szavainak listáját, valamint a standard spanyol nyelvben található ilyen jellegű anyagon kívül a „spanglish” és a spanyol határszavak és kifejezések külön glosszáriumát is tartalmazza.

Az alapvető spanyol nyelvtani alapismeretekről szóló tömör útmutatót is tartalmaz, hogy ez a zsebkönyv rendkívül hasznos legyen az osztályteremben és az osztályon.