Spanyol perspektívák a chicano irodalomban: Irodalmi és kulturális esszék

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Spanish Perspectives on Chicano Literature: Literary and Cultural Essays

Könyv tartalma:

Átfogó tanulmányukban Spanish Perspectives on Chicano Literature: A szerkesztők, Jess Rosales és Vanessa Fonseca, új nézőpontokat nyújtanak a chicano irodalmi és kulturális tanulmányok területén. Az elsősorban Spanyolországban élő és dolgozó tudósok mellett az Egyesült Államokban élő és dolgozó tudósok esszéiből összeállított könyv azt vizsgálja, hogy a spanyol irodalomkritikusok hogyan látják és tanulmányozzák a chicano irodalmat.

Általánosságban elmondható, hogy ezek a kritikusok mély érdeklődést mutatnak a chicano kultúra iránt, annak amerikai, mexikói és spanyol identitása, vagyis a többszörös kulturális mestizajes vonatkozásában. A csikánók számára ez az érdeklődés érdekes, mivel Spanyolország csikánóról alkotott elképzelését egyszerre látják hívogató lelkesedéssel és jogos fenntartással - lelkesedéssel, mert ez az érdeklődés humanista aggodalomról tanúskodik, hogy a spanyol társadalmi problémákat (nemzeti identitás, kétnyelvűség, bevándorlás, feminizmus stb.) a spanyol saját problémáikkal összefüggésben értelmezik, és fenntartással, mert az országgal való történelmi kapcsolatukból még mindig "nyílt seb" maradt. Más szóval, a spanyol gyarmati jelenlét még mindig jelen van a chicanók pszichéjében.

Ezeket a spanyol perspektívákat fontos figyelembe venni, amikor a chicano irodalom a XXI. századi Amerikában elfoglalt helyéről, valamint transznacionális és globális törekvéseiről elmélkedik.