Spanyolország a szívünkben: Amerikaiak a spanyol polgárháborúban, 1936-1939

Olvasói vélemények

Adam Hochschild „Spanyolország a szívünkben” című könyve a spanyol polgárháborúban részt vevő amerikai önkénteseket mutatja be, motivációikat és tapasztalataikat egy összetett és brutális konfliktus hátterében. Az olvasók értékelik a személyes elbeszéléseket, de megjegyzik, hogy a történelmi fogalmak némileg zavarosak, és hiányzik a szélesebb politikai kontextus.

A könyv jól megírt, lebilincselő és érzelmileg megható, a karakterek élethű ábrázolásával vonzza az olvasót. Bensőséges betekintést nyújt az amerikai önkéntesek motivációiba és a spanyol polgárháború borzalmaiba. Sikeresen megvilágítja a történelmi jelentőségű, ám gyakran figyelmen kívül hagyott konfliktusban hozott személyes áldozatokat.

Néhány olvasó úgy találja, hogy a különböző résztvevők közötti gyakori váltások elhomályosíthatják a nagyobb történelmi képet. Aggályosnak tartják a szerző baloldali szemléletét, valamint a konfliktus nacionalista oldalát érintő időnkénti történelmi pontatlanságokat vagy a részletek hiányát. Emellett az első olvasóknak nehézséget okozhat a terminológia és az érintett frakciók összetettsége.

(279 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spain in Our Hearts: Americans in the Spanish Civil War, 1936-1939

Könyv tartalma:

EGY NEW YORK TIMES BESTSELLER. A spanyol polgárháború átfogó története egy tucatnyi szereplőn keresztül, köztük Hemingway és George Orwell történetével: Az idealizmus, a szívszorító szenvedés és a nemes ügy kudarcának története.

Az 1930-as évek három döntő fontosságú évében a spanyol polgárháború uralta a címlapokat Amerikában és világszerte, mivel önkéntesek özönlöttek Spanyolországba, hogy segítsenek a demokratikus kormánynak a Francisco Franco vezette, Hitler és Mussolini által támogatott fasiszta felkelés visszaverésében.

Ma Hemingway Akiért a harang szól és Robert Capa fotóin keresztül szoktunk emlékezni a háborúra. Adam Hochschild azonban felfedezett néhány kevésbé ismert, ám annál sokkal lenyűgözőbb karaktert, akik a háború teljes tragédiáját és jelentőségét feltárják: egy tüzes tizenkilenc éves Kentucky-i nő, aki nászútra ment a háborús Spanyolországba, a Swarthmore College végzőse, aki az első amerikai áldozat volt a Madridért vívott csatában, egy pár hevesen pártoskodó, rivalizáló riporter, akik ellentétes oldalról tudósítottak a háborúról, és egy náci szimpátiával rendelkező, pökhendi texasi olajmágnás, aki szinte az összes olajat eladta Francónak - kedvezményes áron és hitelre.

Sok szempontból ez volt a második világháború nyitócsatája, és még mindig sokat kell tanulnunk belőle. Spanyolország a szívünkben Adam Hochschild a legjobb formájában.

„Minden tiszteletem Orwellé, de a Spanyolország a szívünkben kiszorítja a Homage to Catalonia című könyvet, mint a konfliktus legjobb angol nyelvű bevezetője. Humánus és megható könyv.” - New Republic

„Kiváló és magával ragadó... Ami (Hochschild könyvét) olyan bensőségessé és megindítóvá teszi, az az emberi lépték.” - Dwight Garner, New York Times.