Spirituális torrentek

Olvasói vélemények

Jeanne Guyon „Lelki áradások” című könyvét mélysége és lelki meglátásai miatt sokan dicsérik, ezért ajánlott olvasmány az Istennel szorosabb kapcsolatot kereső keresztények számára. Néhány olvasó azonban csalódottságának ad hangot a közelmúltban történt szerkesztés miatt, amely szerintük csökkentette az eredeti szöveg hatását és lelkiségét.

Az olvasók nagyra értékelik a könyv mély lelki meglátásait és azt a képességét, hogy a keresztény tapasztalat különböző szakaszaihoz képes kapcsolódni. Az írást kijózanítónak, realisztikusnak és mélyen megindítónak tartják, ami értékessé teszi a lelki útjukat járók számára. Guyon tapasztalatait sokan átélhetőnek és átformálónak találják.

Néhány olvasó csalódott a szöveg modern szerkesztése miatt, azt állítva, hogy az túlságosan leegyszerűsítette és felhígította az eredeti üzenetet. Aggodalmak merültek fel amiatt, hogy a fordítás során fontos spirituális fogalmak vesznek el, ezért azt javasolják az olvasóknak, hogy keressék a mű korábbi, szerkesztetlen változatait.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spiritual Torrents

Könyv tartalma:

Ez a könyv egy spirituális önéletrajz, amelyben Jeanne Guyon az életét egy áradathoz hasonlítja, amely a magas hegyekből az élet kanyonjaiba és szakadékaiba igyekszik lejutni, sokféle élményen keresztül, míg végül eljut a halál spirituális élményéhez. Onnan az áradat megtapasztalja a feltámadást és az Isten akaratával összhangban élt életet, miközben még mindig a finomodás számos szakaszán megy keresztül.

Végül az áradat utat talál a hatalmas, határtalan tengerbe. Az áradat még itt sem válik teljesen eggyé a hatalmas óceánnal, amíg ismét át nem megy az Úr végső kezelésén. Az olvasó úgy fogja találni ezt a könyvet, mint egy hívő Krisztushoz vezető útjának történetét.

Nem szolgál mintául más élethez, hanem egyszerűen csak lehetővé teszi az olvasó számára, hogy lássa, hogyan látta Guyon az Úr munkáját az életében. Mindazonáltal ez az egyik legnagyszerűbb könyv, amelyet valaha írtak a keresztről, ahogyan az a hívő életében működik.