Stawiski emlékkönyv (Lengyelország) - Stawiski fordítása; Sefer Yizkor

Olvasói vélemények

A könyv átfogó emlékmű, amely a lengyelországi Stawiski zsidó közösség holokauszt előtti kulturális és történelmi lényegét örökíti meg. Értékes betekintést nyújt a mindennapi életbe, valamint megrázó beszámolót nyújt a zsidó lakosság ellen a második világháború alatt elkövetett atrocitásokról.

A könyv intim betekintést nyújt a shtetl életébe, bemutatva a történelmet, a kultúrát és a mindennapi gyakorlatokat. A zsidó történelem iránt érdeklődők számára érdemes olvasmányként dicsérik, és jelentős személyes beszámolókat tartalmaz a háború alatt elkövetett atrocitásokról.

Egyes olvasók érzelmileg nehéznek találhatják a tartalmat, mivel traumatikus történelmi eseményeket részletez, többek között a zsidók lengyel szomszédaik általi lemészárlását, ami nyomasztó lehet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stawiski Memorial Book (Poland) - Translation of Stawiski; Sefer Yizkor

Könyv tartalma:

A lengyelországi Stawiski egy kisváros Lengyelország északkeleti részén, a Dzierzbia folyó mentén. A várost a 15.

század elején alapították, és az évek során több uralkodója is volt. Napóleon Európán át Oroszországba tartó menetelése Stawiskin keresztül vezetett. A város kereskedelmi központ volt, amely szőrmékről, szövetekről és kalapokról volt ismert.

Stawiski nagy zsinagógája 1739-ben épült; a második világháború alatt a nácik lerombolták.

A város először szovjet megszállás alá került, majd 1941 júniusában a németek átvették a város irányítását. Egy hónappal később a nácik a város sok zsidó lakosát az erdőbe meneteltették, ahol meggyilkolták őket; ma 700 ember tömegsírja található a helyszínen.

Stawiski többi zsidóját a bogusze-i transzporttáborba küldték. Az ott túlélőket Treblinkába és Auschwitzba szállították. Az egykor több mint 2000 zsidó lakta városban ma már nem élnek zsidók Stawiskiben.

Ez a könyv emléket állít a ma már nem létező stawiski zsidó közösségnek. Érdekes lesz a város zsidó közösségének leszármazottai, a lengyel, a második világháborús és a zsidó történelemmel foglalkozó tudósok számára, akik elsődleges forrásanyagra vágynak. Stawiski az északi szélesség 53 22' és a keleti hosszúság 22 09' pontján található.

Alternatív nevek: Staw Stawiwski, Szovjetunió: Stawiski lengyel), Stavisk jiddis), Staviski orosz). Közeli zsidó közösségek: Jedwabne 8 mérföldre délkeletre.

Kolno 10 mérföld NyNy, Radzil w 11 mérföld ÉK, Wąsosz 12 mérföld ÉK, Piątnica 13 mérföld D, Lomża 13 mérföld SSW, Nowogr d 15 mérföld SW, Wizna 15 mérföld SE, Szczuczyn 15. mérföld NN, E Zb jna 17 mérföld WSW, Gac 20 mérföld SSE, Rutki 22 mérföld SSE, Trzcianne 22 mérföld E, Czarnia 23 mérföld WSW, Grajewo 23 mérföld ÉK, Śniadowo 24 mérföld SSW, Zawady 26 mérföld SE, Goniadz 26 mérföld EN, E Zambr w 27 mérföld S, Tykocin 29 mérföld ESE, Kadzidlo 30 mérföld WSW.