Strip: Poems

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 8 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

„Az Abughattas által megkomponált misztérium mindig az énnek a számtalan keretből való lehetetlen kiszabadulása felé halad. Mégis képkockáról képkockára... felfüggeszti hitetlenségünket, katalogizálja ezeket a lehetőségeket egy olyan Amerikában, amely mindig készen áll arra, hogy leforgassa, megrendezze és előállítsa önmaga filmjét. Strip „szerelmes a lehetőségbe”, „az itt vagyok, itt voltam” dicséretére, USA-stílusban. A Strip a testet ünnepli - annak emelkedését és süllyedését, apályát és áramlását, a bulik karneváljában - nyugtalanul, szégyentelenül, a kiutat keresve..... Még ha Abughattas azt is állítja, hogy 'Néha el sem hiszem, hogy van testem', versei tele vannak a test megkerülhetetlen központi szerepének tudatával az életünkben -- abban, ahogyan mi látjuk az életünket, és ahogyan mások látják.

Abban, hogyan haladnak előre, és hogyan érnek véget.

Ahogyan értelmet nyernek, és ahogyan megfosztják jelentésüktől. És az emlékezetet nem kerüli el a lecsupaszítás. Akár a megfosztottság, akár a szexualitás, akár a csodálat, akár a szánalom szempontjából, Abughattas a testtel való bánásmódját őszintén és megrendítően adja vissza..... Abughattas verseinek legmegdöbbentőbb pillanatai azonban nem a sokkoló vagy intim részleteken múlnak - hanem azon, hogy az „én” elszakad önmagától, elhagyja az egót, és kifelé tekint. Megpróbál valami mást látni, kiszabadulni a test korlátjai alól.”.

--Fady Joudah és Hayan Charara, az előszóból.