Strukturalizmus Tahira Naqvi The Notebook című művében. Elbeszélésmód, fókuszálási technika, idő és hangulat.

Eredeti címe:

Structuralism in Tahira Naqvi's The Notebook. Narration Mode, Focalization Technique, Time and Mood

Könyv tartalma:

Tanulmányok a 2019-es évfolyamból a következő tárgyból: Irodalom - Ázsia, nyelv: A tanulmány célja, hogy elemezze Tahira Naqvi "Notebook" című novellájának szerkezetét az 1997-ben megjelent "Attar of Roses and Other Stories of Pakistan" című kötetből. Az adatgyűjtés után a kutató a novellában a Gerard Genette elméletének sajátos gondolatával alátámasztott narratológiát elemezte.

Az elemzés az elbeszélésmódra, a fókuszálási technikára, az időre és a hangulatra (beszéd és gondolat) összpontosít a novellában. Tahira Naqvi az egyik legjobb novellaíró. Naqvi fiktív író, professzor és fordító, aki úgy döntött, hogy feministaként fog dolgozni.

Egyike azoknak az íróknak, akik értelmes erőfeszítést tettek, hogy az elnyomás mítoszait a pakisztáni nőkről szóló szabadságra és önbizalomra cseréljék. A választott mű története egy éves házaspárról szól, amely bántalmazó házassággá vált, de végül magabiztosan kiáll a szabadságáért.

A történet elbeszélése segíti az írónőt abban, hogy üzenetét eljuttassa az olvasóhoz. A jelen kutatás arra a következtetésre jut, hogy az írónő a novellaszerkezeten keresztül közvetíti üzenetét az olvasó felé.