Susquehanna Legends: Collected in Central Pennsylvania

Olvasói vélemények

A „Susquehanna Legends” című könyvet dicsérik a történelmi és népi történetek lebilincselősége miatt, bár a formázással kapcsolatban vegyes vélemények születtek, és egyes példányoknál problémák merültek fel a hiányzó oldalakkal.

A könyv érdekes történelmi meséket és népmeséket tartalmaz, így alkalmas mesemondásra. Nagyszámú, tartalommal teli oldallal rendelkezik, és a kiadó, a Forgotten Books dicséretes weboldallal rendelkezik a különböző címek eléréséhez.

Néhány olvasó problémákat tapasztalt a hiányzó oldalakkal kapcsolatban, különösen a 180. oldaltól kezdve. Emellett a felnagyított képek és szövegek nem feltétlenül felelnek meg az eredeti kiadvány minőségének, a panaszok szerint a képek elmosódtak.

(3 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Pennsylvania zord dombvidéke évszázadok óta termékeny táptalaja a legendáknak és a népmeséknek; ez a gyűjtemény a régió legszebb történetei közül sokat tartalmaz.

A mesék némelyike még a fehér európai telepesek megérkezése előtti időkből származik; a több generáción át ismételt és megosztott elbeszélések gyakran a természetet és természeti jelenségeket használják helyszínként és cselekménybeli eszközként; hegyvonulatok, tavak és tavak, sűrű erdőségek. A szellemek vagy szellemek megjelenése összeolvad az élet valóságával; a természet ölén élni nem volt könnyű feladat, az amerikai őslakosok és a telepesek egyaránt megküzdöttek az időjárással és a vadon veszélyeivel.

A szerző úgy állítja be magát, mintha csupán összeállítója lenne a Pennsylvaniában számtalan éve keringő különféle legendáknak. Az irodalmi konvenciók helyett inkább a pontosságra és az őszinteségre törekedve a történeteket a lehető legközelebb írja át a szájhagyomány útján továbbadott változatokhoz. A 20. század elején író Henry Shoemaker személyes véleménye szerint a mesék szembemennek a konvenciókkal; sokukból hiányzik a hagyományos boldog befejezés, és komor vagy kísérteties véget érnek. Ennek ellenére értékük - mind a régen eltávozott Pennsylvania történelmi emlékeként, mind pedig népi irodalomként - kétségtelen.