Szakrális és világi vágyak: Punjab-i lírai írások antológiája

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Of Sacred and Secular Desire: An Anthology of Lyrical Writings from the Punjab

Könyv tartalma:

Az öt folyó termékeny földje (perzsául Pandzsáb) folyamatosan megmozgatta népeinek képzeletét. Története az invázió története.

Kr. e. 326-ban Nagy Sándor átvonult a Hindukuson, meghódította a ma India és Pakisztán között megosztott zöldellő síkságot, és görög kulturális és nyelvi befolyást gyakorolt a térségre.

Az évszázadok során a Pandzsáb vonzása a kívülállók további hullámait vonzotta: Szkítákat, szasszániaiakat, hunokat, afgánokat, törököket, mogulokat és - közelebb napjainkhoz - a briteket. Sok kegyetlen csatát vívtak. Ugyanakkor azonban, ahogy a különböző etnikai és vallási csoportok összejöttek és összeolvadtak, a pandzsábi kollektív pszichét élénk új minták, új világnézetek és új nyelvek színesítették.

A pandzsábi költészet ezeknek a kultúrák közötti találkozásoknak a dinamikus eredménye. Nikky-Guninder Kaur Singh gazdag és változatos antológiájában jelentős mértékben járul hozzá a vallásközi párbeszédhez és az összehasonlító irodalomtudományhoz. Az írók teljes spektrumát felölelve, az első pandzsábi költő (Baba Farid, 1173-1265) művészi mintáitól Amrita Pritam (megh.

2005) feminista szerzőig, a kötet ideális bevezetésként szolgál a három hit, a szikhizmus, az iszlám és a hinduizmus megismeréséhez. Akár a szikh gurukra, akár a szufi szentekre összpontosít, bátran megvilágítja a terület egyedi jellegét, nyelvi ritmusait és ünnepeinek jellegzetességeit, és nagy vonzerővel bír a vallás, az irodalom és a dél-ázsiai tanulmányok egyetemi hallgatói, valamint az általános olvasók számára.