Szalma a tűzre: From the Notebooks of Theodore Roethke 1943-63

Olvasói vélemények

A „Straw for the Fire” kritikái vegyes visszajelzéseket adnak, kiemelve az érzelmi mélységet és a Roethke alkotói folyamatába való betekintést, ugyanakkor azt is megjegyzik, hogy nem biztos, hogy a csiszolt költészetre vágyóknak tetszeni fog. Sokan értéknek tartják a töredékek nyerseségét, amelyek bepillantást engednek Roethke elméjébe, bár egyesek szerint a gyűjtemény kevésbé meggyőző, mint a teljes művek.

⬤ Mély érzelmi rezonanciát és betekintést nyújt Roethke alkotói gondolataiba.
⬤ David Wagoner jól szervezett összeállítása.
⬤ Hozzáférhető az olvasók számára, akik meg akarják érteni Roethke módszerét.
⬤ A kritikusok a nyugati irodalom jelentős művének tekintik.
⬤ Roethke költészetének rajongói számára is vonzó.
⬤ Csodálatot válthat ki a töredékek egyszerűsége és hitelessége miatt.

⬤ Néhány olvasó számára inkább tűnik véletlenszerű firkálmánynak, mint összefüggő költészetnek.
⬤ Sok befejezetlen vagy fel nem használt mondatot tartalmaz, amit egyesek érdektelennek találhatnak.
⬤ Nem alkalmas azoknak, akik csiszolt vagy teljes műveket keresnek.
⬤ Néhány olvasó egy kifinomultabb, kész versekhez hasonló gyűjteményt várt.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Straw for the Fire: From the Notebooks of Theodore Roethke 1943-63

Könyv tartalma:

„A művészetben csak két szenvedély van: a szeretet és a gyűlölet - végtelen számú módosítással. „- Theodore Roethke.

Halálakor Theodore Roethke 277 spirálfüzetet hagyott hátra, tele verstöredékekkel, aforizmákkal, viccekkel, feljegyzésekkel, naplóbejegyzésekkel, véletlenszerű mondatokkal, párbeszéddarabokkal, kommentárokkal és szökevény miscelláriummal. Ezekben a jegyzetfüzetekben Roethke hagyta, hogy elméje szabadon, pillanatról pillanatra barangoljon, a praktikustól a transzcendentálisig, a megállótól a magasztosig.

Költőtársa és kollégája, David Wagoner ezeket a jegyzetfüzeteket - tizenkét folyóméternyi könyvespolcot - egy energikus, bölcs és sodró lendületű gyűjteménybe desztillálta, amely megmutatja, hogy Roethke az amerikai költészet egyik igazán fenomenális alkotói forrása.

Az „Egy pszichikus házmester” című könyvből:

Elegem van abból, hogy tapogatózó, bujkáló, rendezetlen elmék, mint a rossz ügyvédek, túl sokszor próbálják bizonygatni, hogy ez a kritika kora: és ezek, vigyázat, bádogfülű punkok, akik nem tudnának megkülönböztetni egy verset egy régi csizmától, ha pisztolyt nyomnának a fejükhöz...

A borítót Ted Kooser, az Egyesült Államok költője készítette.