Szarajevói tűzifa

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Sarajevo Firewood

Könyv tartalma:

A Szarajevói tűzifa, amely a 2020-as Nemzetközi Arab Szépirodalmi Díj (IPAF) jelöltjei közé került, két ország - Algéria és Bosznia-Hercegovina - közelmúltbeli történelmének örökségét vizsgálja, amelyek mindketten traumatikus és végül hiábavaló polgárháborúkat éltek át az 1990-es években.

A regény két főszereplő életét meséli el, barátaikkal és családjukkal együtt: Salim, egy algériai újságíró és Ivana, egy fiatal bosnyák nő, akik mindketten elmenekültek hazájuk pusztítása és gyűlölete elől, hogy Szlovéniában próbáljanak új életet építeni. Miközben Ivana arra törekszik, hogy megírja "álmai színdarabját", Khatibi regénye fiktív formában eleveníti fel annak a számtalan hétköznapi embernek az emlékeit és tapasztalatait, akik túlélték a két országot összekötő atrocitásokat.

Mint ilyen, egyszerre állít maradandó emléket a két ország polgárháborújának több ezer halottjának és "eltűntjének", ugyanakkor erőteljes és újszerű feltárása a száműzetés élményének, amelynek oly sokan voltak kitéve az elmúlt évtizedekben.