Szavak, mint a mennydörgés: Új és használt Anishinaabe imák

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 16 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Words Like Thunder: New and Used Anishinaabe Prayers

Könyv tartalma:

Olyan szavak, mint a Thunder: Lois Beardslee díjnyertes ojibwe szerző versgyűjteménye. A könyv nagy része a Nagy-tavak őslakosai körül forog, de egyetemes jelentőséggel bír a modern őslakosok számára világszerte. Beardslee olyan kortárs témákkal foglalkozik, mint az éghajlatváltozás és a társadalmi-gazdasági egyenlőség, olyan kecsességgel és olvasmányossággal, amely erőt ad az olvasóknak, és ünnepli a mai őslakos népek erősségeit. A hétköznapi dolgokat szentté változtatja. Nikki Giovanni stílusához hasonlóan Beardslee talán a hagyományos kulturális anyagok, sőt sztereotípiák ígéretével csalogatja az olvasókat, mielőtt gyorsan afelé az irányba fordulna, hogy tisztelje az őslakosok hagyományokhoz való kitartó ragaszkodásának kortársiasságát és alkalmazkodóképességét.

A négy részből álló könyv olyan, mint egy műalkotás. A szavak vásznának egyes részei csendesek, hogy az olvasó megpihenhessen, más részek pedig gyorsan vezetik az olvasót egyik helyről a másikra, miközben mindig szemkontaktust tartanak. Beardslee mindennél jobban hangsúlyozza azt a gondolatot, hogy az őslakos népek kompetensek és csodálatosak, dicséretre méltóak, és akiknek modernsége a túlélésük függvénye. Színes bőrű nőként, aki szemtanúja és megtapasztalója volt a kultúráját meghatározó erőforrások közösségi elvesztésének, erős etnikai identitással ír, és meg is tapasztalta azt. Történetei átlépik a generációk, az idő és a földrajzi határokat - a hangnem változik az egyes szám első személy, illetve az idősebbek vagy a gyermekek hangja között -, ami kollektív vonzerőt eredményez.

Beardslee továbbra is kitör a kortárs amerikai őslakos költészet és próza formavilágából, és feszegeti a határokat. Ez a könyv vonzó lesz az általános olvasóközönségnek, azoknak, akik többet szeretnének megtudni a Nagy-tavak őslakosairól, és azoknak, akiknek fontos a környezetvédelem és a társadalmi-gazdasági egyenlőség. Még a fiatal olvasók, különösen a színesbőrű diákok is találnak olyan részeket ebben a könyvben, amelyekkel azonosulni tudnak.