Szégyenletes repülés: A brit birodalom utolsó évei Indiában

Eredeti címe:

Shameful Flight: The Last Years of the British Empire in India

Könyv tartalma:

Nagy-Britannia hirtelen és rosszul megtervezett kivonulása Indiából 1947-ben - Winston Churchill "szégyenletes menekülésnek" nevezte - valóban katasztrofális hatással volt Dél-Ázsiára, több százezer ember halálát okozta, és a káosz, a gyűlölet és a háború örökségét hagyta maga után, amely több mint fél évszázadon át tartott.

A Szégyenletes repülés Szingapúr 1942-es elestétől Mahatma Gandhi 1948-as meggyilkolásáig terjedően szemléletes betekintést nyújt a kulisszák mögé Nagy-Britannia azon döntésébe, hogy megváljon birodalma koronaékszerétől. Stanley Wolpert, India történelmének egyik vezető szaktekintélye emlékezetes portrékat fest az összes kulcsszereplőről, köztük Gandhiról, Churchillről, Attlee-ről, Nehruról és Dzsinnah-ról, különös tekintettel a brit alkirályra, Lord Louis Mountbattenre. Wolpert a katasztrófáért nagyrészt Mountbattenre, a király extravagáns unokatestvérére hárítja a felelősséget, aki abszurd tempóban siettette az államalapítás folyamatát. Az alkirály legnagyobb baklövése volt az új határvonalak heves meghúzása Pandzsáb és Bengál közepén. Gyakorlatilag minden érintett azt tanácsolta Mountbattennek, hogy e tartományok felosztása végzetes hiba, amely ellenőrizhetetlen erőszakot szabadítana el. Valóban, ahogy Wolpert bemutatja, a függetlenség napjával a muszlimok, hinduk és szikhek közötti polgári zavargások eszkalálódtak.

Közeledett, és amikor bejelentették az új határvonalakat, gyújtogatás, gyilkosság és vérengzés tört ki. A felosztás több mint tízmillió embert gyökerestül felforgatott, akik közül 500 000 és egymillió között halt meg az ezt követő pokoljárásban.

Íme tehát India, Pakisztán és Nagy-Britannia történelmének egy valóban sorsfordító pillanatának drámai története, egy olyan eseményé, amely lángra lobbantotta a Dél-Ázsiában máig égő politikai zavargások tüzét.