Szekularizmus az arab világban: Az arabizmus: összefüggések, eszmék és következmények

Eredeti címe:

Secularism in the Arab World: Contexts, Ideas and Consequences

Könyv tartalma:

Ez a könyv Aziz al-Azmeh 1992-ben Bejrútban először megjelent, korszakalkotó művének Al-'Ilmaniya min mandhur mukhtalif fordítása. Az arab világ modern történelmében az arab szekularizációról és a szekularizmusról szóló elmélkedései miatt egyszerre ünnepelt és kritizált mű a mai napig az egyetlen olyan tanulmány, amely a témáját a társadalmi, politikai és kulturális rend szabályozását befolyásoló, a társadalom konkrét működését átható történelmi változások összességeként közelíti meg, nem pedig az iszlám és a szekularizmus feltételezett ellentétével kezdettől fogva keretbe foglalt ideológiai vitaként.

A szerző átfogó elemzői szemlélettel mutatja be, hogy az arab világban az 1850-es évek óta szinte észrevétlenül, de mégis valóságos, sokrétű és objektív szekularizációs folyamat zajlik. A korai megindulás az akkor bevezetett rendszerszintű újdonságokhoz való alkalmazkodás, valamint az érzékelt európai előretörésre és a helyi visszamaradásra adott reakció eredménye volt. Az értelmes reformok szükségessége, valamint a régebbi, vallási hagyományok helyett a modern szervezeti és oktatási kritériumokon alapuló új állam- és társadalomszervezés bevezetése érdekében tett lépések az arab poliszok érzékelt gyengeségéből és az ennek a helyzetnek a leküzdésére irányuló belső törekvésből fakadtak.

A könyv ezeket a témákat követi a 20. század végéig, amelyet az iszlamizmus felemelkedése fémjelez. Az angol fordítás előszava visszatekint a témára a ma is aktuális társadalmi, politikai és intellektuális kérdések szempontjából.