Person and Number: An Empirical Study of Catalan Sign Language Pronouns
A személy és a szám két alapvető nyelvtani kategória.
Ezeket azonban még nem dokumentálták kimerítően számos jelnyelvben. Ez a kötet a katalán jelnyelvi (LSC) személyes névmások személy és szám alakjának és értelmezésének alapos leírását mutatja be.
Ez az első könyv, amely együttesen vizsgálja a két kategóriát (és kölcsönhatásukat) egy jelnyelvben. Az elicitációs módszerek és a korpuszadatok elemzésének kombinációjára építve ez a könyv megmutatja, hogy a személy és a szám egy sor megkülönböztető fonológiai jellemzőn keresztül kódolódik: a személyt formailag a térbeli jellemzők, a számot pedig a jel útleírásai jelölik. Emellett ez a tanulmány bizonyítékot szolgáltat arra, hogy ugyanaz a számjelölő eltérő szemantikai jelentéssel bírhat attól függően, hogy milyen személyjellemzőkkel kombinálják.
E vizsgálat eredményei új adatokkal járulnak hozzá a személy és a szám nyelvközi tanulmányokhoz, amelyek nagyrészt csak a beszélt nyelvből származó bizonyítékokon alapulnak. Továbbá, miközben ez a kutatás számos jelentős különbséget azonosít a személy és a szám korábbi leírásaihoz képest más jelnyelvekben, azt is megmutatja, hogy tipológiai szempontból az LSC által az egyes kategóriákon belül tett megkülönböztetések sora nem kivételes.