Személynevek az ókori Anatóliában

Eredeti címe:

Personal Names in Ancient Anatolia

Könyv tartalma:

Az ókori Anatólia olyan régió volt, ahol számos őslakos vagy legalábbis régóta honos nép keveredett számos hódítóval vagy jövevénnyel: Perzsák, görögök, gallok, rómaiak, zsidók. A kulturális kölcsönhatások gazdag és összetett történetét az irodalmi források csak ritkán világítják meg. Ezzel szemben a feliratok bőségesen vannak, és jóval több mint 100 000 névvel rendelkező lakosról tanúskodnak. E nevek közül sokan regionális asszociációkat őriznek, és ha tapintatosan elemezzük őket, elveszett történelmek és mikrotörténelmek nyerhetők vissza.

Ez a kötet kihasználja azokat a hatalmas társadalmi és nyelvtörténeti lehetőségeket, amelyeket a The Lexicon of Greek Personal Names (A görög személynevek lexikona) Anatóliára való kiterjesztése teremt. Az egyik téma a Kr. e. második évezredbeli hettiták és luviak, valamint a görög-római korszak névhasználata közötti folytonosságok és megszakítások témája. Számos tanulmány nyomon követi az egyes régiókban a névadási szokások változását; ez tükrözheti a népesség valós változásait, de hangsúlyozzák a szociológiai érzékenység szükségességét, mivel a változás inkább a változó önképekben vagy a preferált önazonosításokban rejlik.

A nevek anatóliai kincsesháza arra is felhasználható, hogy megvilágítsa a névadás pszichológiáját, például a gyermekkori becenevek tulajdonnévvé válását (és későbbi kiesését), vagy az egzotikus luxuscikkek iránti rajongást, amely olyan nevekben fejeződik ki, mint az Ametiszt vagy a Smaragd, vagy a "második nevek" divatját a görög nyelvű elit körében. A kötet bemutatja, hogy - mint mondták - a nevek tanulmányozása "a tudományágak konvergenciájának paradigmatikus esete, ahol a nyelvtörténet találkozik a társadalomtörténettel".