St. Caesarius: Sermons, Volume 3 (187-238)
A jelen kötet befejezi Caesarius homiletikai műveinek 1956-ban megkezdett bemutatását. Az első két kötetben található "Admonitások" és a Szentírásról szóló prédikációk után a III.
kötet az évszakos prédikációkat, a szentek ünnepeiről szóló prédikációkat és hat, szerzetesekhez intézett prédikációt tartalmaz. Hozzá van csatolva egy 1953-ban megjelent prédikáció fordítása, amelyet csak cím szerint ismert Dom G. Morin, akinek kiadásán (1937-1942) alapulnak ezek a kötetek.
Egy Függelék további jegyzeteket tartalmaz az I. és II. kötetben szereplő prédikációk forrásaira vonatkozóan, valamint mindhárom kötethez tartozó Mutatót.
Az I. és II. kötetben található fordításhoz hasonlóan (FC 31, 47) az erkölcsi tanácsok dominálnak.
A szerzeteseknek tartott prédikációk olyan Caesariust mutatnak, aki a különösen elkötelezett keresztényekhez igazítja azt a felhívást a bűnök elkerülésére és az erényre való törekvésre, amelyet általában a laikusokhoz intéz. Buzgó buzgó buzdítása nem nélkülözi üzenetét azoknak a mai férfiaknak és nőknek, akik meghallgatják.
