Olvasói vélemények
Összegzés:A Humberto Maggi által lefordított „El Libro de San Cipriano” című könyv összességében vegyes kritikákat kapott. Míg egyes recenzensek a kiadó megjelenése és hírneve miatt jelentős aggodalmakat fejeznek ki, végül értéket találtak a könyv átfogó és jól szervezett tartalmában, ami jelzi a könyv fontosságát a téma iránt érdeklődő angolul beszélők számára.
Előnyök:⬤ Magas oldalszám átfogó tartalommal
⬤ jól szervezett, tematikus rendezéssel
⬤ hozzáértő nyelvezet
⬤ lábjegyzeteket és illusztrációkat tartalmaz
⬤ a Szent Ciprián könyvének tanulmányozásához meghatározó kiadásnak tekinthető.
Hátrányok:⬤ Nem vonzó borító és kiadói jegyzetek
⬤ a képek változó minősége
⬤ néhány pixeles illusztráció
⬤ a szükségesnél nagyobb betűtípus és a dupla sorköz teszi terjedelmessé a könyvet.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Book of St. Cyprian: The Great Book of True Magic
Könyv tartalma:
A Szent Ciprián könyve egy hatalmas okkult mű, amely eredeti szövegekből származó képekkel, bőséges mennyiségű jegyzetekkel és hivatkozásokkal, valamint - ami a legjobb - olyan információkkal van ellátva, amelyek eddig csak az eredeti portugál szövegekben álltak rendelkezésre. A szerzőnek példátlanul széleskörű hozzáférést biztosítottak magángyűjteményekhez, és részletesen tanulmányozta az eredeti szövegeket Mindent, amit csak tudott belőlük, és összeállította azt, ami véleményünk szerint az egyetlen legnagyobb referencia az ST mágiájáról. Cyprianus mágiájáról.
A szerző saját szavaival élve:
„Ez a kiadás a Szent Ciprián nevéhez fűződő mágikus hagyományt megalapozó három IV. századi szöveget (megtérés, gyónás és mártíromság), a XIX. század négy legfontosabb ibériai grimoire-ját (a portugál, amelyből a brazil változatok születtek, és a szertartásos mágia útmutatásait tartalmazó spanyolokat), valamint számos más, a Szent Varázslóhoz kapcsolódó mágikus szöveget egyesít. Az anyagot olyan részekbe rendezték, amelyek lehetővé teszik a tartalom átfogó elemzését (A könyv eredete, Vita Cypriani, Mágikus művészet, Talizmánok és amulettek, A szellemek könyve, Cypriani imák, Ördögűzés, Mágikus kincsek, Mágikus titkok). A történeti bevezető széleskörű és részletes leírást tartalmaz a hagyomány eredetéről és fejlődéséről a negyedik századtól a tizenkilencedik századig. A kiadást Nicholaj De Mattos Frisvold előszava és Felix Castro Vicente előadása gazdagítja.”
