Értékelés:

A könyv tudományos és részletes portrét nyújt Szent Kláráról és Szent Ferenccel való kapcsolatáról, a szeretet, a vezetés és a spiritualitás témáit járja körül. Bár sok kritikus nagyra értékelte az információk és a betekintés mélységét, néhányan száraznak találták az írásmódot, és megjegyezték, hogy kevés új információval szolgál a kapcsolatukkal kapcsolatban.
Előnyök:Alapos kutatás, Szent Klára értő ábrázolása, kiemeli erejét és bátorságát, hatékonyan használja fel az eredeti forrásokat, és gyönyörű elbeszélést nyújt az életéről és lelkiségéről.
Hátrányok:Az írás száraz lehet és gondos olvasást igényel, elsősorban meglévő forrásokra támaszkodik, kevés új információval, és egyes olvasók úgy érzik, hogy nem mélyül el eléggé Szent Klára és Szent Ferenc kapcsolatában.
(12 olvasói vélemény alapján)
Saint Clare: Beyond the Legend
Murray Bodo, O. F.
M. előszava.
Marco Bartoli középkori tudós, a Klára-kutató Frances Teresa Downing nővér fordításában rekonstruálja Assisi Klára karizmatikus személyiségét, egy nagy középkori alakot, akinek hangját az idők során mindmáig halljuk. Bartoli feltárja, hogy mit mondtak Kláráról és mit nem mondtak, a bizonyítékok és az értelmezés, a hallgatás és az emlékezet között, felhasználva a legfontosabb forrást Klára megismeréséhez, a Legenda sanctae Clarae virginis (Szűz Szent Klára legendája) című művet, amelyet a pápa megbízásából írtak Klára szentté avatása alkalmából.