Szépirodalom a tegeli börtönből: Dietrich Bonhoeffer Művek, 7. kötet

Olvasói vélemények

A „Theology in Fiction” című könyv Bonhoeffer teológiai meglátásait fiktív elbeszéléseken keresztül mutatja be, a színdarab és a regény elemeit ötvözve. Megérthetővé teszi Bonhoeffer életét és gondolatait, annak ellenére, hogy kihívást jelent a szereplők és maga a szerző közötti kapcsolatok felismerése. A könyv a „Levelek és iratok a börtönből” című könyv kísérőjeként szolgál.

Betekintést nyújt Bonhoeffer teológiájába és személyes életébe, élvezetes és könnyen érthető, hasznos kísérője más műveinek, feltárja a német polgári kultúra aspektusait.

A szereplők és Bonhoeffer közötti kapcsolat gyakran nem világos, néhány fiktív mű befejezetlen.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fiction from Tegel Prison: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 7

Könyv tartalma:

A regényírás, a családjának, menyasszonyának és barátainak írt levelek, valamint a kihallgatójával való küzdelem foglalkoztatta Bonhoeffert a Tegel börtönben töltött első évében.

A befejezetlen drámáról, a regénytöredékről és a novelláról Bonhoeffer barátjának és későbbi életrajzírójának, Eberhard Bethge-nek bevallotta: "Van benne egy jó adag önéletrajz keveredve. Ez a könyv sok mindent feltár Bonhoeffer családi környezetéből, társadalmi világából és kulturális miliőjéből.

Életének eseményeit úgy meséli el, hogy az megtestesíti és megvilágítja teológiáját. A náci típusokat és attitűdöket megjelenítő karakterek és helyzetek a társadalomkritika egyik formáját jelentik, és segítenek megmagyarázni Bonhoeffer részvételét az ellenállási mozgalomban és az Adolf Hitler megölésére irányuló összeesküvésben, amiért felakasztották. Ez a fontos kötet, amely most már papírkötésben is megjelent, teljes és hiteles, és sok olyan anyagot tartalmaz, amely az előző kiadásban nem szerepelt.

A kötet német nyelvű kiadását Bonhoeffer unokahúga, Renate Bethgew szerkesztette, aki a Bonhoeffer család személyes ismereteit is belevitte megfigyeléseibe, valamint Ilse Tdt, aki a kommentárok nagy részét adta. Az angol kiadást Clifford Green szerkesztette, aki a könyv korábbi, Fiction from Prison című változatát is szerkesztette.