Szerelem ma: Történetek

Olvasói vélemények

Maxim Biller novellagyűjteménye a modern szerelem és kapcsolatok bonyolultságát vizsgálja, gyakran érzelmileg sivár és ambivalens helyzetekben rekedt szereplőket ábrázol. Az elbeszélések szűkszavúak és éleslátóak, a németországi városi yuppie-k szerelmének megrendítő és sivár aspektusait egyaránt kiemelve. Míg egyes történetek mély meglátásokkal rezonálnak, mások az érzelmi távolság miatt az olvasónak hiányérzete támadhat.

A könyv éles, precíz írásmóddal érzékelteti a modern kapcsolatok bonyolultságát. Számos történet erőteljesen rezonál, és a szerelem újfajta megértését kínálja, bemutatva Biller mesteri történetmesélési képességét. A történetek rövidsége teszi a gyűjteményt közérthetővé, időnként mély érzelmi elmélkedés pillanataival.

Egyes olvasók úgy találhatják, hogy az elbeszélések érzelmi távolságtartása megakadályozza őket abban, hogy teljes mértékben kapcsolódjanak a szereplőkhöz. Néhány történetből hiányzik a koherencia, és az általános hangvétel túlságosan komor lehet, ami esetleg elriasztja azokat, akik érzelgősséget vagy reményt keresnek a szerelemben.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Love Today: Stories

Könyv tartalma:

Most már puhakötésben, a kritikusok által elismert író, Maxim Biller rendkívüli angol nyelvű bemutatkozása, akinek "szőttesei az elbeszélő költeményekre emlékeztethetnek, mivel egyszerre képesek elragadni és kísérteni" (Francine Prose, O, The Oprah Magazine).

- Egy író a nemzetközi elismerés küszöbén: Maxim Biller művét már a The New Yorker 2007 nyarán megjelent írása is elismeréssel fogadta, és már megjelent holland, dán, francia, görög és cseh nyelven is. Az Egyesült Államokban működő német kulturális intézmények, mint például a Goethe-ház, lelkesen segítik Biller munkásságának angol nyelvű népszerűsítését.

A Love Todayt ráadásul Anthea Bell, a díjnyertes német nyelvű fordító fordítja. - Huszonhét gyönyörű matricát tartalmaz: Biller tökéletesen ábrázolja a huszonegyedik századi romantikus kapcsolatok bonyolultságát - a frusztrációt, a vágyakozást és a magányt - ezekben az ügyesen kidolgozott, egymásra épülő történetekben. Mintha az olvasó egy bérház udvarán állna, és figyelné a többiek életét, hallgatná beszélgetéseiket, átélné intimitásukat.

- Miranda July, Nathan Englander és Jonathan Safran Foer rajongóinak: Biller írása érzékeny, figyelmes és őszinte. A végeredmény egyszerre romantikusan voyeurisztikus és mélyen megindító - Biller egy nemzetközi sztárságra készülő író.