Szicíliai életek

Olvasói vélemények

A könyv szicíliai személyek élettörténeteinek gyűjteményét mutatja be, kiemelve küzdelmeiket, tapasztalataikat és a 20. század közepi Szicília társadalmi-politikai kontextusát. Miközben bemutatja a szicíliai élet zord és kemény valóságát, betekintést nyújt az ott élők ellenálló képességébe és perspektíváiba is.

A könyvben igaz és megrendítő élettörténetek olvashatók, amelyek mély megértést nyújtanak a szicíliaiak küzdelmeiről. A könyv kiváló fordítással rendelkezik olaszról angolra, és a társadalom zord valóságát mutatja be, segítve az olvasót a kor társadalmi-gazdasági hátterének megértésében. Az interjúk magával ragadóak, sokféle hangot és nézőpontot kínálnak.

Sok elbeszélésből hiányzik az optimizmus, és pesszimizmussal van átitatva, ami elkeserítő lehet az olvasók számára. Kevés a felemelő történet vagy nézet is, ami korlátozza a könyv általános pozitivitását. A potenciális olvasók talán nyomasztónak vagy lehangolónak találhatják a szegénységre és a kétségbeesésre való összpontosítást.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sicilian Lives

Könyv tartalma:

Amikor Danilo Docli, a békemunkás, szervező és oktató 1952-ben először érkezett Trappetóba, a nyugat-szicíliai parasztok és halászok falujába, nem voltak utcák, csak sár és por, nem volt egyetlen gyógyszertár, még csatorna sem. (Valójában a helyi dialektusban még a csatornára sem volt szó. ) A többi szicíliaihoz hasonlóan a falusiak, akiket sok olasz „banditáknak”, „piszokevőknek” és „vadembereknek” tekintett, évszázadok óta gyakorlatilag némák voltak.

Dolci többéves munkája törte meg ezt a csendet. Az eredmény a Szicíliai életek, egy olyan könyv, amely a szicíliaiak széles körének - vidéki és városi - intim tapasztalatait és felfogását tárja fel, olykor ijesztő, de mindig lenyűgöző és váratlan hangokon keresztül.

Danilo Dolci a hangok gazdag panorámáját gyűjtötte össze - a szicíliaiak ékesszóló vallomásait, akik végre megszólalnak, hogy egy elszegényedett ország legmélyebb dilemmáinak mélyére hatoljanak.