Színt vallunk: Afro-német nők beszélnek

Olvasói vélemények

A „Színt vallunk: Afro-német nők szólalnak meg” című könyvet jelentős és úttörő kiadványként emelik ki, amely betekintést nyújt az afro-német nők tapasztalataiba, és a rasszizmus és az identitás történelmi és kortárs kérdéseit tárgyalja Németországban. A kiadványt személyes elbeszélései és oktatási értéke miatt kedvezően fogadták, bár egyesek számára az eredeti nyelvezet kihívást jelenthet.

Időszerű szállítás, kiváló állapot, lényeglátó és fontos élménygyűjtemény, az afro-német tapasztalatok úttörő vizsgálata, informatív és egyedi történetek, hasznos fordítás a németül nem beszélők számára.

Egyes olvasóknak nehézséget okozhat az eredeti német szöveggel való megbarátkozás.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Showing Our Colors: Afro-German Women Speak Out

Könyv tartalma:

Megmutatjuk a színeinket: A Farbe bekennen című német könyv angol fordítása, amelyet a szerző May Ayim, Katharina Oguntoye és Dagmar Schultz szerkesztett.

Ez az első megjelent könyv, amelyet afro-német nők írtak. Ez az afro-német kifejezés első írásos használata.