Texts, Scribes and Transmission: Manuscript Cultures of the Ismaili Communities and Beyond
Az elmúlt évtizedekben megnőtt az érdeklődés a muszlim világ kéziratos kultúrái iránt. A kéziratok tanulmányozása új perspektívákat hozott felszínre a szövegek átadásával kapcsolatban, valamint a premodern muszlim társadalmak tanult köreiben továbbadott kulturális gyakorlatok nagyobb kérdéseit. A síita iszlám egyik fő ágát alkotó iszmailita közösségek szellemi és irodalmi örökségét azonban egészen a közelmúltig magánkönyvtárak őrizték, amelyekhez nemigen lehetett hozzáférni.
Ez a szabadon hozzáférhető kötet az iszmailita közösségek által a nyomtatott könyvek széles körű elterjedése után is ápolt kéziratkultúra különböző aspektusaiba betekintést nyújtó tanulmányokat gyűjti egybe. Az arab, perzsa és indián nyelvű kéziratokon keresztül továbbított széleskörű anyagok tükrözik a muszlimok egészének és az iszmailiták lakóhelyéül szolgáló társadalmak más csoportjainak doktrinális és irodalmi érdeklődését is. A kéziratok tehát a megfelelő kulturális kontextus, nevezetesen számos közel-keleti, közép- és dél-ázsiai régió lenyomatát viselik.
A könyv fejezetei a szövegek átadásának sokrétű problémáival való foglalkozás mellett olyan kapcsolódó szempontokkal is foglalkoznak, mint a kodikológia, az írástudók és az olvasási gyakorlatok, az oktatás- és társadalomtörténet, a szerzőség, az írás, a vallási identitás és az ideológiai felekezetek közötti eszmei kölcsönhatások. A kötet, amelyben tapasztalt és fiatalabb tudósok egyaránt közreműködnek, a szövegkutatással, a kézirat- és irodalmi kultúrával, valamint az iszlám tanulmányokkal foglalkozók érdeklődésére tarthat számot.
