
Textual Linguistic Theology in Paul Ricoeur
Xavier Lakshmanan ebben a művében a keresztény teológia szövegnyelvészeti megközelítése mellett érvel. A könyv Paul Ricoeur filozófiai gondolkodásával folytatott beszélgetésben ölt testet, bemutatva, hogy Ricoeur hermeneutikai filozófiája hogyan tájékoztathatja a keresztényeket arról, hogyan értelmezik és sajátítják el a bibliai elbeszéléseket anélkül, hogy a szöveg lehetőségeit behatárolná, vagy nyelvének különlegességét erodálná.
A szöveget olyan módon lehet kisajátítani, amely az élet alapvető kérdéseivel foglalkozik. Ugyanabból a szövegből folyamatosan új jelentések keletkeznek a lét leírása és újraírása, valamint az emberi identitás formálása érdekében. Az én elválaszthatatlanul kapcsolódik az elbeszéléshez; az elbeszélés minden értelmezése egyúttal az én és lehetőségeinek újraértelmezése is.
Az ilyen értelmezési folyamatokban az olvasó értelmezi a szöveget, és a szöveg egyszerre értelmezi az olvasót egy interaktív olvasás révén. Ennek megfelelően az elbeszélések értelmezésének célja, hogy a szöveg világa megnyíljon a szöveg előtt és az olvasó előtt.
Itt, amit a szöveg feltár, az magának a létezésnek a textuális struktúrája. A nyelv által kibontakozó valóság a létezés lehetőségeit tárja fel, és a szöveg ily módon jövőt teremt.
E jövő horizontja előtt egy felülvizsgált identitás bontakozik ki, hogy a remény horizontja előtt koherens és dinamikus beszámolót adjon az énről.