Értékelés:

Suzanne Gilad „Copyediting & Proofreading for Dummies” című könyve nagyrészt pozitív visszajelzéseket kap a felhasználóktól, akik a szerkesztés és a lektorálás területén dolgozó kezdők és tapasztalt szakemberek számára egyaránt hasznosnak találják. Sokan értékelik alaposságát, áttekinthetőségét és gyakorlatias tanácsait, ugyanakkor a Kindle verzióval kapcsolatos formázási problémákat és néhány elavult példát is megjegyeznek.
Előnyök:A könyv informatív, könnyen érthető, és rengeteg forrással és gyakorlati tanáccsal szolgál a lektorálásra és szövegszerkesztésre törekvőknek. Kitér az alapvető nyelvtani, interpunkciós és terminológiai kérdésekre, és tartalmaz olyan fejezeteket, amelyekben a szakmában való elhelyezkedésről is szó esik. Sok felhasználó kiemeli, hogy a társalgási hangnem és a lépésről lépésre történő megközelítés magával ragadó és hasznos.
Hátrányok:Több felhasználó jelentős formázási problémákról számolt be a Kindle változatban, különösen a nehezen olvasható gyakorlatok esetében. Néhányan megemlítették, hogy szükség lenne egy frissített kiadásra, mivel bizonyos források és példák elavultak, és kisebb panaszok érkeztek a szöveg és a gyakorlatok következetlenségeire és hibáira is.
(178 olvasói vélemény alapján)
Copyediting and Proofreading for Dummies
A nyelvtudásodból jövedelmező karriert csinálhatsz
A pontosság és a sebesség maximalizálásához szükséges technikák és források
Érdekli a szövegszerkesztői vagy korrektori munka? Szeretne többet megtudni arról, hogy az egyes munkakörök mivel járnak? Ez a barátságos útmutató segít a sikerhez. Csiszolja készségeit, építsen egy nyerő összeget, és kapja meg azt az állást, amire mindig is vágyott. Könyvek, magazinok, weboldalak, vállalati dokumentumok - tudd meg, hogyan javíthatsz bármilyen típusú kiadványon, és hogyan teheted magad nélkülözhetetlenné az írók, a szerkesztők és a főnököd számára.
⬤ Balance a stílus és a szabályok között.
⬤ A lekérdezés művészetének elsajátítása.
⬤ Használja a lektori szimbólumokat.
⬤ Elektronikus dokumentumok szerkesztése és lektorálása.
⬤ Építsen szilárd szabadúszó karriert.