Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv történelmi szúfi szövegek gyűjteménye, amely különböző szúfi hagyományokból származó meditációs és elmélkedési gyakorlatokat kínál. Dicséretes a közérthető fordítása és gazdagító tartalma, így értékes forrás a szufizmus iránt érdeklődők számára. Mindazonáltal azt javasolják, hogy a meditációkkal való hatékony foglalkozáshoz elengedhetetlen egy spirituális vezető.
Előnyök:⬤ Három értékes történelmi szöveget tartalmaz a szúfi tanításokról.
⬤ Shaykh Kalimullah humoros és magával ragadó írói stílusa.
⬤ Meditációs és elmélkedési gyakorlatok széles skáláját kínálja.
⬤ Dr. Kugle által jól lefordítva, így az olvasók számára is érthető.
⬤ A szufi és a jógi tanításokat összekötő meglátásokat nyújt.
⬤ A szufi meditációt keresők „kincseként” írják le.
Hátrányok:⬤ Egyes meditációk útmutatás nélkül nem mindenki számára alkalmasak.
⬤ A legjobb megértéshez szükséges lehet az iszlám és a szufizmus előzetes ismerete.
⬤ Néhány olvasó kevésbé találta hatásosnak a könyvet, vagy hiányolta a „wow” faktort.
⬤ Hangsúlyozza a spirituális vezető szükségességét, ami korlátozhatja az önálló hasznosságát.
⬤ Néhány fejlett gyakorlatnak komoly fizikai és mentális mellékhatásai lehetnek megfelelő felügyelet nélkül.
(8 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Sufi Meditation and Contemplation: Timeless Wisdom from Mughal India
Könyv tartalma:
Három szöveg a meditáció gyakorlatának és hatásának mélyebb feltárásához.
Ez a mű három klasszikus szúfi szöveg friss fordítását tartalmazza a mugli Indiából: Shaykh Kalimullah Shajehanabadi Alamizsnás tálja, Dara Shikoh Az igazság iránytűje és a Mu'in al-Din Chishti-nek tulajdonított Értekezés az emberi testről. Mindhárom szöveg abból az időszakból származik, amely a szufizmus virágzásának tanúja volt Indiában, innovatív személyiségekkel, különféle misztikus rendekkel és merész irodalmi kifejezésekkel. Az egyesített anyag időtálló és mélyreható módon világítja meg a meditációs gyakorlatokat és az azokból eredő hatásokat.
„A meditáció az értékek szívbe oltásának módja, olyan mélységig, hogy maga a szív is átalakul. A szív ekkor nem csupán egy szerv a testben, és nem csupán az ember saját személyes központja; ha a meditáció által megfelelően aktiválódik, a szív megnyílik, hogy feltárja Isten jelenlétét egy és mindenkivel„.”.
--Scott Kugle előszavából.
