Értékelés:
A könyvsorozatot nagyra értékelik a vietnami háború valósághű ábrázolása, a jól kidolgozott karakterek és a lebilincselő elbeszélések miatt, amelyek az olvasókat a székük szélén tartják. Sokan értékelik a szerző személyes katonai tapasztalatait, amelyek hitelessé teszik a történeteket. Egyes kritikák azonban megjegyzik, hogy a sorozat érzelmileg nehéz és részletes lehet, ami egyesek számára nehéz olvasmánnyá teheti a könyvet.
Előnyök:Jól megírt és lebilincselő elbeszélés, a katonai élet reális ábrázolása, erős jellemfejlődés, hiteles betekintés a szerző személyes tapasztalataiból, izgalmas és akciódús cselekmény, a trilógia remek befejezése.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó szerint a mélyreható részletek és az érzelmi súly nehezen olvashatóvá teszik a sorozatot
⬤ néhányan ellentmondásokat jegyeztek meg saját tapasztalataikkal
⬤ egy olvasó megemlítette, hogy a szerző karakterének italpreferenciáját helytelenül jegyezték meg.
(58 olvasói vélemény alapján)
Take Back the Night: A Novel of Vietnam
Jim Hollister százados visszatér harmadik és egyben utolsó vietnami bevetésére a Hosszú távú őrjárat és az Éjszakai munka szerzőjének izgalmas trilógia fináléjában.
Az egyre megosztottabbá váló Júlia században a faji feszültségek elszabadulnak, a morál pedig mélyponton van. A harckészültség bizonytalannak tűnik. Jim Hollister százados első dolga, hogy századát újra harcképes állapotba hozza. Ahhoz, hogy túléljék a forró leszállóhelyeket, az álmatlan éjszakákat és a fáradhatatlan ellenséget, a Juliet század embereinek keményen kell edzeniük, majd még keményebben kell harcolniuk - és vigyázniuk kell a fegyveres testvéreikre.
Az új parancsnok, Jim Hollister százados rendkívüli követelményeket támaszt az őrszemekkel szemben, hogy szigorú kiképzéssel és minden egyes bevetésre való felkészüléssel növeljék harci tudásukat és túlélőképességüket. Miközben az Egyesült Államok megkezdi csapatkivonását, Hollister és emberei az amerikaiak életének megmentéséhez szükséges kritikus hírszerzési adatok összegyűjtését kapják feladatul, miközben kis létszámú rangercsapataikkal megpróbálnak minél több ellenséges katonát likvidálni vagy elfogni.
A mélyen Kambodzsában lévő vietkong táborokba való beszivárgó járőrözéstől kezdve a ranger járőrözési technikákhoz kevéssé értő parancsnoki lánc kritikus felügyeletéig Hollister még a felsőbb parancsnokságtól is meg kell védenie az embereit. Az általa felügyelt műveletek egy olyan háború fizikai és lelki sebeit tárják fel, amelyet soha nem lehet elfelejteni.
A Vegyétek vissza az éjszakát Dennis Foley elismert Jim Hollister-trilógiájának perzselő utolsó fejezete.
