Tali Girls: Egy afganisztáni regény

Olvasói vélemények

A „Tali lányok” című könyv jól megírt elbeszélésen keresztül mutatja be a fiatal lányok szívszorító életét a tálibok által uralt Afganisztánban, megragadva tapasztalataik szépségét és tragédiáját. Az olvasók számára hatásos és emlékezetes, és rávilágít arra, hogy az afgán nők küzdelmeivel kapcsolatos tudatosságra van szükség.

Magával ragadó történetmesélés, amely magával ragadja az olvasókat, gyönyörűen megírt, egyedülálló betekintést nyújt az afgán lányok és nők életébe, a remény és a tragédia keverékét mutatja be, érzelmi mélysége és ismeretterjesztő értéke miatt erősen ajánlott.

Egyes olvasók a tálib uralom alatti élethez kapcsolódó tragikus témák miatt aggasztónak vagy nehéznek találhatják a témát.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Tali Girls: A Novel of Afghanistan

Könyv tartalma:

Bensőséges betekintés a lányok és nők életébe, szerelmébe, borzalmaiba és álmaiba egy afgán hegyi faluban, a tálibok uralma alatt.

Szívszorító tragédia A sárkányfutó mintájára egy jelentős angol nyelvű afgán személyiségtől, aki könyveiről és hosszú politikai karrierjéről híres.

Siamak Herawi az afgán nőket állítja a középpontba, és mélyen szülőföldje szívébe vezet minket, hogy tanúi legyünk életük valóságának a tálibok legszélsőségesebb iszlámértelmezése alatt. Az igaz történeteken alapuló mű kijózanító és megrázó történet, amely egy olyan ország jelenlegi ethoszát mutatja be, amelyet több mint fél évszázada az egyik vagy másik hatalom megszállása alatt tartanak.

A közvetlen, társalgási prózában elmondott hangok kórusa eleven képet nyújt a tálib hatóságok markában élő lányok és nők szenvedésének végtelen körforgásáról, a hatalom és a lehetőségek egyenlőtlenségéről.

A központi figurák megvilágítják a szeretet, a barátság és a nagylelkűség erejét a szegénységgel és az elnyomással szemben. Tapasztalataik és dilemmáik zsigeri erővel hatnak, és mélyen kötődünk Kowsarhoz, Geesuhoz és Siminhez. Ezek az emberek a rugalmasság, a remény, a bátorság és a zsigeri félelem tanúságtételei, a lehetőségek csak egy résnyire kinyíló ajtói, amelyek kiutat kínálnak.

Sara Khalili élénk és árnyalt perzsa fordításában a Tali Girls lerántja a leplet, és leleplezi, milyen áruló valósággal kell szembenézniük a nőknek a mai, háború sújtotta Afganisztánban.