Talker's Town és a lány, aki örökké úszott

Eredeti címe:

Talker's Town and the Girl Who Swam Forever

Könyv tartalma:

A Talker's Town és a The Girl Who Swam Forever című két egyfelvonásos darab egy kis észak-britanniai malomvárosban játszódik az 1960-as években. Azonos karaktereket és cselekményt ábrázolnak teljesen eltérő nemi és kulturális nézőpontból. A két különálló mű sok szempontból egymással összefüggő felnőtté válási történetek, amelyeknek az átalakulás a fő témája.

Mindkét darab központi cselekménye egy aborigin lány, Roberta Bob, aki megszökik a bentlakásos iskolából, és a folyó mellett rejtőzik el. Nelson Gray Talker's Town című darabjában a történetet egy tizenéves, nem őslakos fiú közvetíti, akinek barátja viszonyba került a lánnyal, és akinek a viszony eltussolására tett kísérletei katasztrofális következményekkel járnak. Marie Clements A lány, aki örökké úszott című művében a cselekmény a lány szemszögéből bontakozik ki, akinek - hogy követelje a múltját és biztosítsa a jövőjét - alakváltó átalakuláson kell átesnie, és találkoznia kell nagyanyja ősi szellemével, aki egy százéves tokhal formájában jelenik meg.

A drámaírók egyetlen helyszínt használva és ugyanazokkal a szereplőkkel dolgozva két gyökeresen különböző fiktív világot hoztak létre, egy aboriginális és egy nem aboriginális világot. A darabok együttesen egy lenyűgöző diptichont alkotnak, amely feltárja az őslakosok és a gyarmatosítók, illetve a telepesek történelme közötti szakadékokat, és a kulturális csere eszköze. A kultúrák közötti párbeszéd kiindulópontjaként ez a színdarabsorozat érdekes lehet a pedagógusok, színházi rendezők és az általános olvasók számára, akiket érdekel a kanadai Igazság és Megbékélés Bizottság, az Idle No More és az Észak-Amerikában zajló őslakosok jogaiért küzdő mozgalom nyomán kialakult jelenlegi diskurzus. A két darabot együtt olvasva a kreatív határok megtárgyalásáról is beszélgetésre hív, különösen az ökocentrikus politikával és a kulturális kisajátítással kapcsolatban.

Talker's Town: 5 férfi és 1 nő.

The Girl Who Swam Forever: 2 női és 2 férfi szereplő.