Eredeti címe:
Ambush at Fig Tree Gulch
Könyv tartalma:
Butch Cassidy, Che Guevara és a Sundance kölyök történetét a túlélő Vad bandatag, William „News” Carver meséli el. News elmeséli a Wild Bunch tolvajlásainak, tolvajlásainak, rablásainak és gyilkosságainak hőstetteit.
Az évek során a Vad Banda legtöbb tagját vagy elfogták, vagy börtönbe kerültek, vagy felakasztották, vagy agyonlőtték. Ahogy a vadnyugat megszelídül, az utolsó túlélő tagok úgy döntenek, hogy elmenekülnek a törvény hosszú karja elől, és új életet kezdenek Dél-Amerikában. A „Hírek” elmeséli utazásukat az országon keresztül New York Citybe, találkozásukat Bonny & Clyde-dal és Lucky Luciano maffiózóval.
Argentínába tartó útjuk során találkoznak először a fiatal Ernesto „Che” Guevarával.
Olyan kötelék alakult ki közöttük, amely évekkel később egy végső csúcsponton összekötötte sorsukat. A második világháború után a bolíviai diktátorok, Rogelio Miranda tábornok és Luis García Meza Tejada úgy döntöttek, hogy beengedik országába a náci háborús bűnösöket.
A leghírhedtebb náci a lyoni mészáros, Klaus Barbie volt. Barbie igen értékesnek bizonyult abban, hogy a bolíviai hadsereget megtanítsa a kínzás és a gyilkosság alkalmazására. A CIA tudatosan beszervezte a náci Barbit, hogy segítsen a bolíviai fasiszta rezsimnek a Che Guevara kommunista lázadók elleni harcban.
Mivel a bolíviai kormány és a CIA legyőzte Che erőit, Che pénzszerzési szükségletet talált, hogy finanszírozza hadseregét. Felkéri régi barátait, Butchot és Sundance-t, hogy minden idők legnagyobb bankrablását hajtsák végre, hogy segítsenek finanszírozni ezt a forradalmat. Barbie tudomást szerez a rablásról, és a CIA segítségével megalakul a Csapda a Fügefa-szurdokban (Ambush at Fig Tree Gulch) elnevezésű összeesküvés.
